Traduction de «trulli stelle zijn ingericht in tinten wit en » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers van Trulli Stelle zijn ingericht in tinten wit en beschikken over een flatscreen-tv, airconditioning, een kluisje en een eigen badkamer.
Die eleganten Zimmer im TrulliStelle sind in Weiß gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV und eine Klimaanlage.

De lichte kamers zijn ingericht in tinten wit en beige en voorzien van een flatscreen-tv.
Die hellen, in Weiß- und Beigetönen gestalteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV.

Alle kamers van het Walden zijn ingericht in tinten wit en beschikken over een zithoek, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar.
Die in Weiß gestalteten Zimmer des Walden sind mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

Ze zijn ingericht in tinten wit, zwart en rood. De kamers beschikken over airconditioning, verwarming en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die Einrichtung ist in weißen, schwarzen und roten Farbtönen gehalten. Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören Klimaanlage und Heizung sowie ein privates Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Het huis is ingericht in tinten wit en crème. Het beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv en een keuken met een oven, een magnetron, een vaatwasser en een wasmachine.
Das Haus ist in Weiß- und Creme-Tönen gestaltet und verfügt über einen Wohnbereich mit Flachbild-TV und eine Küche mit Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine und Waschmaschine.

De lichte, ruime kamers van Hotel Excellent in Lübeck zijn ingericht in tinten wit en prachtige stoffen.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Hotel Excellent Lübeck sind in weißen Farben und edlen Stoffen gehalten.

Elke kamer is ingericht in tinten wit, met foto's boven het bed.
Jedes Zimmer ist in Weißtönen gehalten und mit Bildern über dem Bett dekoriert.

De slaapzalen zijn chique ingericht in tinten wit en lichtgroen, en bieden toegang tot gedeelde badkamerfaciliteiten.
Der Schlafsaal verfügt über ein schickes Dekor in weißen und hellgrünen Farbtönen und bietet Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Alle kamers van het Ioli zijn minimalistisch ingericht, in tinten wit en met houten meubels.
Die Zimmer in der Villa Ioli bestechen alle durch ihre minimalistische Gestaltung in Weiß mit Holzmöbeln.

De lichte, ruime appartementen van het Allegra zijn ingericht in tinten wit, geaccentueerd door gekleurde meubels.
Die hellen geräumigen Apartments im Allegra bestechen durch eine weiße Farbgebung, unterstrichen durch farbige Möbelstücke.