Vertaling van "tropische tuinen en stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Het Exuma Beach Resort ligt direct aan een wit zandstrand en beschikt over een buitenzwembad, tropische tuinen en stijlvolle accommodatie met airconditioning en uitzicht op zee of de tuin.
Direkt an einem weißen Sandstrand erwartet Sie das Exuma Beach Resort mit einem Außenpool, tropischen Gärten und stilvollen, klimatisierten Unterkünften mit Meer- oder Gartenblick.

Hotel Merengue Punta Cana ligt op 750 meter van het strand Los Corales en beschikt over een buitenzwembad, een hot tub, tropische tuinen en stijlvolle kamers met een eigen balkon en airconditioning.
In 750 m Entfernung vom Strand Los Corales bietet Ihnen das Hotel Merengue Punta Cana einen Außenpool, einen Whirlpool, einen Tropenpark sowie stilvoll eingerichtete Zimmer mit einem privaten Balkon.

Het Karibea Resort Caribia ligt op slechts 400 meter van het strand Anse Corps de Garde en biedt een buitenzwembad, tennisbanen, tropische tuinen en stijlvolle suites met airconditioning en een kitchenette.
Nur 400 m vom Strand Anse Corps de Garde entfernt biet Ihnen das Karibea Resort Caribia einen Außenpool, einen Tennisplatz, einen tropischen Garten und stilvolle, klimatisierte Suiten mit Küchenzeile.

De moderne Areca Lodge heeft 3 stijlvolle vleugels omringd met tropische tuinen. Deze lodge ligt op 5 minuten lopen van het strand in Pattaya-Stad.
Umgeben von tropischen Gärten, in 3 stilvollen Gebäudeflügeln empfängt Sie das moderne Areca Lodge.

De kamers van Hotel Serenity Hua Hin hebben airconditioning. Ze worden omgeven door tropische tuinen en hebben een stijlvol interieur. Ze zijn ingericht met meubels van donker hout.
Freuen Sie sich im Hotel Serenity Hua Hin auf klimatisierte Zimmer inmitten tropischer Gärten, die durch stilvolle Innenausstattung und dunkle Holzmöbel bestechen.

De stijlvolle marmeren badkamers zijn uitgerust met een bad. U kunt gebruikmaken van een eigen dompelbad te midden van tropische tuinen, terwijl u het uitzicht op de Indische Oceaan bewondert.
Freuen Sie sich in der von einem Tropenpark umgebenen Unterkunft auf ein privates Tauchbecken mit Aussicht auf den Indischen Ozean.

Het Koh Kong Bay Hotel ligt aan de monding van de rivier de Tatai en biedt stijlvolle kamers met uitzicht over de rivier, de bergen of de tropische tuinen.
An der Mündung des Flusses Tatai bietet Ihnen das Koh Kong Bay Hotel elegante Zimmer mit Blick auf den Fluss, die Berge oder die tropischen Gärten.

Vind uw eigen plek om te ontspannen in de 2000 m² aan tropische tuinen, ontspan in de ruime, stijlvolle lounge of geniet van de privacy van uw kamer met airconditioning.
Suchen Sie sich im 2.000 m² großen tropischen Garten einen Platz zum Entspannen, verweilen Sie in der geräumigen, stilvollen Lounge oder genießen Sie die Privatsphäre in Ihrem klimatisierten Zimmer.

De stijlvolle en individueel ingerichte kamers kijken uit over de tropische tuinen.
Die einzigartigen und eleganten Zimmer bieten einen Blick auf die tropischen Gärten.

De stijlvolle kamers worden omgeven door tropische tuinen en bieden uitzicht op het Atlantisch Woud, de rivier en de zee.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind von tropischen Gärten umgeben und bestechen durch Aussicht auf den Mata Atlântica, den Fluss und das Meer.