Vertaling van "trendy wijk friedrichshain " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel ligt in de trendy wijk Friedrichshain in Berlijn, op 5 minuten lopen van metrostation Frankfurter Tor.
Im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain und nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Frankfurter Tor entfernt heißt Sie dieses traditionelle Hotel willkommen.

Deze kleurrijke wijk is uitgegroeid tot een populaire en trendy plek en bevindt zich in de wijk Friedrichshain-Kreuzberg, niet ver van het Warschauer Straße treinstation, de East Side Gallery en de O2 Arena.
Das farbenfrohe, inzwischen äußerst beliebte Viertel liegt in den Stadteilen Friedrichshain und Kreuzberg, unweit der Haltestelle Warschauer Straße, der Mauergalerie und der O2 Arena.

Dit hotel in de levendige wijk Friedrichshain van Berlijn ligt op slechts 4 haltes met de S-Bahn van de Alexanderplatz en wordt omgeven door trendy bars en clubs.
Inmitten von angesagten Bars und Klubs begrüßt Sie dieses Hotel im pulsierenden Berliner Stadtteil Friedrichshain. Zum Alexanderplatz fahren Sie von hier aus nur 4 Stationen mit der S-Bahn.

Dit moderne 3-sterrenhotel en -hostel in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain bevindt zich tegenover het treinstation Warschauer Strasse.
Gegenüber der Haltestelle Warschauer Straße erwartet Sie das moderne 3-Sterne-Hotel und Hostel im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain.

Het milieuvriendelijke designer hotel Almodovar Hotel Berlin - Biohotel ligt in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain en biedt gratis WiFi en fietsverhuur.
Dieses umweltfreundliche Designhotel im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen Fahrradverleih.

Dit moderne hostel, in het hart van de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain, ligt dicht bij bars, boetieks en restaurants.
Im Herzen des angesagten Berliner Bezirks Friedrichshain liegt dieses zeitgemäße Hostel in der Nähe von Bars, Geschäften und Restaurants.

Dit stijlvolle appartement in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain biedt gratis WiFi, een volledig ingerichte kitchenette en een flatscreentelevisie.
Im angesagten Berliner Stadtteil Friedrichshain begrüßt Sie dieses stilvolle Apartment mit kostenfreiem WLAN, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem Flachbild-TV.

Deze moderne appartementen liggen in het hart van de trendy, levendige wijk Friedrichshain. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Im Herzen des angesagten und lebhaften Stadtviertels Friedrichshain erwarten Sie diese modernen Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küche und einem Flachbild-Kabel-TV.

Dit 3-sterrenhotel in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain biedt gratis WiFi, een 24-uurslounge en -bar, en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses 3-Sterne-Hotel im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Lounge und Bar, sowie eine exzellente Verkehrsanbindung.

Dit trendy hostel in de Berlijnse wijk Friedrichshain ligt op 2 minuten lopen van de East Side Gallery en op 5 minuten lopen van de nachtclub Watergate. Het heeft een 24-uursreceptie en biedt goede vervoersverbindingen.
Dieses trendige Hostel im Berliner Bezirk Friedrichshain bietet eine 24-Stunden-Rezeption und eine hervorragende Verkehrsanbindung. Die East Side Gallery erreichen Sie in 2 und den Nachtclub Watergate in 5 Gehminuten.