Vertaling van "trekken de lobby heeft een open haard " (Nederlands → Duits) :

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. De lobby heeft een open haard, gratis kranten en een receptie met kluis.
Machen Sie es sich in der Lobby, in der Sie an der Rezeption auch einen Safe finden, mit einer der kostenfreien Zeitungen vor dem Kamin gemütlich.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. De lobby heeft een open haard zodat je er lekker kunt ontspannen met een gratis krant.
In der Lobby schafft ein Kamin ein gemütliches Ambiente für eine Auszeit, während der Sie in einer der kostenfreien Zeitungen blättern.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. De lobby heeft een open haard, tv en gratis kranten.
Ein Kamin, ein Fernseher und kostenfreie Zeitungen schaffen in der Lobby ein einladendes Ambiente.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. De lobby heeft een open haard, zodat je in alle comfort kunt genieten van een warm kopje koffie.
Die Lobby ist mit einem Kamin ausgestattet, so dass Sie bei einer Tasse Kaffee die Wärme genießen können.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. De lobby heeft een open haard, tv en koffie zodat je kunt ontspannen en op de hoogte kunt blijven van het nieuws met een kopje koffie in de hand!
Dank des Kamins, des Fernsehers und des Kaffees können Sie sich in der Lobby bestens entspannen und sind immer gut informiert.

De lobby heeft een open haard.
In der Lobby befindet sich ein Kamin.

De lobby heeft een open haard, zodat je in alle comfort kunt genieten van een warm kopje koffie.
Die Lobby ist mit einem Kamin ausgestattet, so dass Sie bei einer Tasse Kaffee die Wärme genießen können.

De lobby heeft een open haard, zodat je er in alle comfort kunt wachten.
Der Kamin in der Lobby bietet ein gemütliches Ambiente für Wartezeiten.