Traduction de «treinstation van zuhatzu ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Zuhatzu ligt naast het hotel en vanuit daar reist u in 15 minuten naar het centrum van Bilbao.
Vom Bahnhof Zuhatzu direkt neben dem Hotel gelangen Sie in 15 Minuten ins Zentrum von Bilbao.

Het bus- en treinstation van Split ligt naast de veerboothaven, op 5 minuten lopen van het pension.
Der Busbahnhof und der Hauptbahnhof liegen direkt neben dem Fährhafen, 5 Gehminuten von der Pension entfernt.

Het hotel ligt naast de oude markt en kunstenaarswinkels in de buurt van de Rialtobrug. Treinstation Santa Lucia ligt op 5 minuten loopafstand.
Bis zum Bahnhof Santa Lucia laufen Sie 5 Minuten.

Het hotel ligt tevens naast een bushalte met regelmatige diensten. Het treinstation Santa Justa ligt op 10 minuten rijden.
Eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Abfahrtszeiten finden Sie gleich neben der Unterkunft. Den Bahnhof Sevilla Santa Justa erreichen Sie in 10 Autominuten.

Ook zijn er vegetarische gerechten verkrijgbaar. Glenaldor House ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van Dumfries en ligt naast het ouderlijk huis van J.M. Barrie, de schrijver van Peter Pan.
Vegetarische Speisen sind auf Anfrage erhältlich. Das Glenaldor House liegt nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Dumfries entfernt, neben dem Elternhaus von J.M. Barrie, dem Autor von Peter Pan.

De tennisclub van Cuenca ligt naast het hotel, en het treinstation ligt op 6 km afstand.
Der Tennisclub Cuenca liegt direkt neben der Unterkunft und zum Bahnhof Cuenca gelangen Sie nach 6 km.

Albergo Pallone ligt in een rustig gedeelte van het historische centrum van Bologna, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation. Het ligt naast het Montagnola Parc, en op slechts 15 minuten lopen van de universiteit van Bologna.
Das Albergo Pallone begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend im historischen Zentrum von Bologna, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Hotel ibis ligt naast het treinstation van Brugge aan de rand van de stad, die met het openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken is.
Dieses ibis Hotel liegt am Stadtrand neben dem Bahnhof Brügge. In die Innenstadt gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 10 Minuten.

De Inn Cube ligt naast treinstation van Taipei, en op 5 minuten lopen van het presidentieel paleis en het 228 Peace Memorial-park.
Das Inn Cube liegt am Bahnhof Taipei, von dem der Hochgeschwindigkeitszug abfährt, sowie nur 5 Gehminuten vom Präsidentenpalast und vom 28.-Februar-Gedächtnis-Park entfernt.

Meininger Hotel Amsterdam City West ligt naast het treinstation Amsterdam Sloterdijk en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das MEININGER Amsterdam West erwartet Sie neben dem Bahnhof Amsterdam Sloterdijk. Sie wohnen in modernen Zimmern mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.