Traduction de «treinstation van southampton » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Southampton bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel. Het winkelcentrum West Park ligt op 20 minuten lopen en het Mayflower Theatre bevindt zich op 15 minuten lopen van The Winston Hotel.
Der Bahnhof Southampton liegt einen 15-minütigen Spaziergang entfernt. Zum Einkaufszentrum West Park gelangen Sie in 20 Minuten zu Fuß und zum Mayflower Theatre in 15 Minuten zu Fuß.

Het ligt net buiten het centrum van Southampton, op 15 minuten lopen van het treinstation van Southampton.
Sie wohnen hier etwas außerhalb von Southampton und dennoch nur einen 15-minätigen Spaziergang vom Bahnhof Southampton entfernt.

De winkelcentra Westgate en Bargate bevinden zich beide op 20 minuten lopen van het pension. Het treinstation van Southampton vindt u op slechts 1,1 km afstand.
Die Einkaufszentren Westgate und Bargate sind jeweils 20 Gehminuten vom Gästehaus entfernt, während der Bahnhof Southampton nach nur 1 km erreicht werden kann.

U bevindt zich hier op slechts 450 meter van het winkelcentrum West Quay, en op ongeveer 1,5 km van het centrale treinstation van Southampton.
Nur 450 Meter vom Einkaufszentrum West Quay und knapp 1,5 km vom Hauptbahnhof Southampton entfernt.

De luchthaven van Southampton bevindt zich op minder dan 5 km afstand en het treinstation St Denys ligt op 800 meter van de accommodatie.
Der Flughafen Southampton liegt knapp 5 km entfernt und den Bahnhof St Denys erreichen Sie nach nur 800 m.

Het treinstation van Eastleigh biedt regelmatige verbindingen naar Southampton, Romsey, Poole, Londen Waterloo, Salisbury en Portsmouth.
Der Bahnhof Eastleigh bietet regelmäßige Verbindungen nach Southampton, Romsey, Poole, London Waterloo, Salisbury und Portsmouth.

Het Botleigh Grange ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Southampton en op iets meer dan 1,5 km van het treinstation Hedge End.
Das Botleigh Grange ist 15 Fahrminuten vom Flughafen Southampton und etwa 2 km vom Bahnhof Hedge End entfernt.

De A3, A27 en M27 zijn allemaal makkelijk te bereiken en vanaf het treinstation van Bedhampton rijden treinen naar Portsmouth, Londen Waterloo, Brighton en Southampton.
Bequem erreichen Sie die A3, die A27 und die M27. Am Bahnhof Bedhampton fahren regelmäßig Züge nach Portsmouth, London Waterloo, Brighton und Southampton.

The Mill Arms ligt tegenover treinstation Mottisfont Dunbridge, waar u de trein naar Romsey kunt nemen, een ritje van 5 minuten, of naar Southampton en Salisbury, beide een treinrit van 18 minuten verderop gelegen.
Das The Mill Arms befindet sich gegenüber von dem Bahnhof Mottisfont and Dunbridge, wo Züge ins 5 Minuten entfernte Romsey und nach Southampton und Salisbury, beide 18 Fahrminuten entfernt, verkehren.

Met de taxi reist u in slechts 5 minuten naar de 2 grootste treinstations van Portsmouth, en het is maar een korte 25 minuten rijden naar de dichtsbijzijnde luchthaven (Southampton).
Die beiden wichtigsten Bahnhöfe von Portsmouth erreichen Sie mit dem Taxi schon nach 5 Minuten und vom nächsten Flughafen trennen Sie nur 25 Fahrminuten (Southampton).