Traduction de «treinstation van chartres en biedt zowel gratis parkeren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation van Chartres en biedt zowel gratis parkeren als gratis WiFi.
Das Hotel liegt 10 Fahrminuten vom Bahnhof von Chartres entfernt und bietet Ihnen kostenlose Annehmlichkeiten wie Parkplätze und WLAN.

Het How Flowers Youth Hostel ligt op slechts 100 meter van het treinstation van Guilin en biedt zowel slaapzalen als privékamers met gratis WiFi.
Nur 100 m vom Bahnhof Guilin entfernt begrüßt Sie das How Flowers Youth Hostel. Sie wohnen entweder in Schlafsälen oder privaten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

U kunt gratis parkeren bij het hotel en zowel het centrum van Worthing, waar u 2 theaters vindt, en het treinstation van Worthing liggen op 15 minuten rijafstand.
Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Sowohl das Zentrum von Worthing, mit seinen 2 Theatern als auch der Bahnhof von Worthing sind nur 15 Fahrminuten entfernt.

Het hotel biedt een gratis ophaalservice vanaf de treinstations van Ehrenburg en Bruneck. Parkeren is ook gratis.
Das Parken ist ebenfalls gebührenfrei. Zudem stellt das Management des Hotels einen kostenlosen Abholservice von den Bahnhöfen Ehrenburg und Bruneck zur Verfügung.

Hotel zur Linde ligt op ongeveer 500 meter van het treinstation van Teufen en biedt onlangs gerenoveerde kamers met eigen badkamer, gratis Wifi en gratis parkeren op eigen terrein.
Das Hotel zur Linde liegt etwa 500 Meter vom Bahnhof Teufen entfernt und bietet Ihnen frisch renovierte Zimmer mit Bad/Dusche und WC, kostenfreies WLAN und Gratisparkplätze.

St. James Hotel bevindt zich in het hart van Grimsby en biedt een 24 uursreceptie, gratis WiFi en gratis parkeren op korte loopafstand van het treinstation van Grimsby.
Im Herzen von Grimsby, nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof von Grimsby entfernt, erwartet Sie das St James. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Bentwisch en biedt gratis WiFi en gratis parkeren.
Mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen erwartet Sie dieses Hotel nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bentwisch entfernt.

De accommodatie biedt een gratis eigen fitnesscentrum en gratis WiFi. De appartementen liggen op 5 minuten loopafstand van het treinstation Liverpool Lime Street en u loopt in 15 minuten naar zowel de Echo Arena als naar het conferentiecentrum ACC Liverpool.
Die kostenfreie Nutzung von WLAN und des Fitnesscenters im Haus gehört zu den Vorzügen der Apartments, die Sie in 5 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Liverpool Lime Street begrüßen. Sie wohnen einen 15-minütigen Spaziergang entfernt von der Echo Arena und vom Kongresszentrum ACC Liverpool.

Hakone Yunohana Onsen Hotel biedt zowel buiten als binnen warmwaterbronnen, gratis WiFi en een gratis pendeldienst. Het ligt naast de golfbaan Hakone Yunohana en op 13 minuten rijden van het treinstation Kowakidani.
Neben dem Golfplatz Hakone Yunohana und 13 Fahrminuten vom Bahnhof Kowakidani entfernt empfängt Sie das Hakone Yunohana Onsen Hotel mit Thermalbecken im Innen- und Außenbereich, kostenlosem WLAN und einem kostenlosen Shuttleservice.

Hotel Stelvio ligt op slechts 900 meter van het centrum en het treinstation van Varese en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, zowel buiten als in een parkeergarage.
Das Hotel Stelvio begrüßt Sie nur 900 m vom Stadtzentrum und dem Bahnhof von Varese entfernt mit Parkplätzen im Freien und in der Garage sowie kostenlosem WLAN.