Traduction de «st james hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het St James Hotel is populair bij beroemdheden. Voormalige gasten zijn onder meer Cher, Elton John, Liza Minelli en Sean Connery.
Das St James Hotel ist bei Prominenten sehr beliebt. Zu den Gästen zählten Cher, Elton John, Liza Minelli und Sean Connery.

Het St James Hotel Club ligt op slechts 10 minuten lopen van Buckingham Palace.
Im St James Hotel Club wohnen Sie nur 10 Gehminuten vom Buckingham Palace entfernt.

St James Hotel Club ligt in een rustige straat, op 15 minuten lopen van de Houses of Parliament en Westminster Abbey.
Das St James Hotel and Club liegt in einer ruhigen Straße, einen 15-minütigen Spaziergang von den Houses of Parliament und der Westminster Abbey entfernt.

Het St James Hotel ligt dicht bij de vele historische bezienswaardigheden van Nottingham, waaronder de grotten, de Galleries of Justice en de Lace Market.
Das St James Hotel befindet sich in der Nähe von vielen historischen Attraktionen in Nottingham, darunter die Höhlen, das Museum für Verbrechen und Strafe Galleries of Justice und das historische Viertel Lace Market.

Het St James Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het stadscentrum van Nottingham, op 50 meter van Nottingham Castle, op 10 minuten lopen van het treinstation en op 15 minuten rijden van de snelweg M1.
Das St James Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Stadtzentrum von Nottingham und 50 m von der Burg Nottingham Castle entfernt. Den Bahnhof erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, die Autobahn M1 nach 15 Fahrminuten.

St. James Hotel bevindt zich in het hart van Grimsby en biedt een 24 uursreceptie, gratis WiFi en gratis parkeren op korte loopafstand van het treinstation van Grimsby.
Im Herzen von Grimsby, nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof von Grimsby entfernt, erwartet Sie das St James. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het St. James Hotel - NYC bevindt zich op 9 minuten lopen van de Radio City Music Hall, het Rockefeller Center en het Grand Central Station.
Nach 9 Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus die Radio City Music Hall, das Rockefeller Center und die Grand Central Station.

De moderne kamers van het St. James Hotel hebben houten vloeren en meubels.
Im St. James Hotel wohnen Sie in modernen Zimmern, die mit Holzböden und Holzmobiliar eingerichtet sind.

De kamers van het St James Hotel zijn ruim en voorzien van een satelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Im St James Hotel wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het St. James Hotel, an Ascend Collection Hotel, beschikt over kamers met een elegante, West-Indische inrichting, geïnspireerd door de geschiedenis van de stad.
Das St. James Hotel, an Ascend Collection Hotel, bietet Zimmer mit eleganter Einrichtung der Karibischen Inseln, die von der Geschichte der Stadt inspiriert ist.