Traduction de «treinstation van basel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Basel ligt 850 meter verderop.
Der SBB-Bahnhof Basel liegt 850 m entfernt.

Op slechts 300 meter van de uitgang Gundeldingen van het SBB treinstation van Basel ligt het YMCA Hostel dat goedkope accommodatie biedt.
Nur 300 m entfernt vom SBB-Bahnhof Basel erwartet Sie nahe dessen Ausgang im Ortsteil Gundeldingen das YMCA Hostel mit Budgetzimmern.

U kunt gratis parkeren bij het appartement. Treinstation Herten (Basel) ligt 1 km verderop.
Die Privatparkplätze am Apartment nutzen Sie kostenfrei. Vom Bahnhof Herten (Basel) trennen Sie 1 km.

Het easyHotel Basel ligt naast het beursterrein Messe Basel, op loopafstand van het centrum. Het bevindt zich op 10 minuten met de tram van het centraal station en 3 minuten van treinstation Badischer.
Das easyHotel Basel liegt neben dem Messegelände Basel, nur wenige Gehminuten vom Zentrum, 10 Minuten mit der Straßenbahn vom Hauptbahnhof und 3 Minuten vom Badischen Bahnhof entfernt.

Het historische Hotel im Schlosspark is compleet gerenoveerd en geopend in mei 2008. Het ligt in de mooie tuin om kasteel Binningen, op slechts 5 tramhaltes van het centrale treinstation van Basel en het stadscentrum.
Das historische Hotel im Schlosspark wurde komplett renoviert und im Mai 2008 neu eröffnet und befindet sich im lieblichen Schlosspark neben dem Schloss Binningen, nur 5 Straßenbahnhaltestellen vom Hauptbahnhof Basel und dem Stadtzentrum entfernt.

Hotel Blume ligt in Birsfelden, op slechts 2,5 km van het centrum en het treinstation van Basel.
In Birsfelden erwartet Sie das Hotel Blume nur 2,5 km vom Zentrum von Basel und dem Basler Hauptbahnhof entfernt.

Het SBB-treinstation van Basel is in slechts 15 minuten te bereiken.
Zum SBB-Bahnhof Basel gehen Sie 15 Minuten.

Het Dorint An der Messe Basel ligt op een rustige locatie naast het beursterrein Messe Basel, dicht bij de luchthaven en vlak bij het centrum.
In ruhiger Lage neben der Messe Basel, ganz in der Nähe des Flughafens und unweit des Zentrums begrüßt Sie das Dorint An der Messe Basel.

Het beursterrein Messe Basel ligt op 2 km afstand en de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Basel en de Grote Markt, zijn binnen 5 minuten lopen te bereiken.
Von der Messe Basel trennen Sie 2 km und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie die Kathedrale von Basel und den Marktplatz erreichen Sie zu Fuß schon innerhalb von 5 Minuten.

Het Euler Hotel Basel ligt slechts 500 meter van het oude Basel.
Im Euler Hotel Basel wohnen Sie nur 500 m vom historischen Teil von Basel entfernt.