Traduction de «treinstation is slechts 500 meter en appenzell » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand tot het treinstation is slechts 500 meter en Appenzell Café-Hotel biedt ook een gratis fietsverhuur.
Der Bahnhof ist nur 500 m entfernt und im Cafe-Hotel Appenzell können Sie kostenlos Fahrräder ausleihen.

Het treinstation ligt op slechts 500 meter afstand en er is een bushalte op slechts 100 meter van het U Chodskeho Hradu.
Der Bahnhof der Stadt ist nur 500 Meter und eine Bushaltestelle nur 100 Meter vom U Chodskeho Hradu entfernt.

Hôtel Familia - Nos Rêves ligt in het centrum van Limoges, op slechts 250 meter van treinstation Bénédictins, op 500 meter van een winkelcentrum en op slechts 1,5 km van de snelweg A20.
Das Hôtel Familia - Nos Rêves befindet sich mitten in Limoges, nur 250 m vom Bahnhof Bénédictins und 500 m von einem Einkaufszentrum entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de historische binnenstad van Neurenberg, op slechts 100 meter van het treinstation en op 500 meter van de Lorenzkirche. Het verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en biedt WiFi.
Dieses nur 100 m vom Nürnberger Bahnhof und 500 m von der Lorenzkirche entfernte 4-Sterne-Hotel in der Altstadt bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Discovery Accommodation ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Whitby, op 800 meter van de beroemde Whitby Harbour, en het North York Moors National Park is op 10 minuten loopafstand gelegen.
Das Discovery liegt 500 m vom Bahnhof Whitby und 800 m vom berühmten Whitby Harbour entfernt. Die Heidelandschaft North York Moors erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Dit 3 sterrenhotel in het hart van Sint Petersburg ligt op slechts 5 minuten lopen van de winkels van Nevsky. Het bevindt zich op slechts 500 meter van het treinstation van Moskou.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Herzen von St. Petersburg befindet sich nur 5 Gehminuten von den Geschäften am Newskij Prospekt und nur 500 m vom Moskauer Bahnhof entfernt.

Hotel Orientale bevindt zich in het historische centrum van Brindisi, op slechts 500 meter van het treinstation van Brindisi en op 250 meter van de haven.
Das Hotel Orientale befindet sich im historischen Zentrum von Brindisi, nur 500 m vom Bahnhof und 250 m vom Hafen entfernt.

Het Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel ligt op slechts 500 meter van SNCF-treinstation Roubaix en op 220 meter van metrostation Roubaix Grand Place.
Das Hotel liegt nur 500 m vom SNCF-Bahnhof Roubaix und 220 m vom U-Bahnhof Grand Place Roubaix entfernt.

Hotel Darpan Palace ligt op slechts slechts 500 meter van het treinstation van New Delhi en heeft een 24-uursreceptie.
Nur 500 m vom Bahnhof New Delhi entfernt, bietet das Hotel Darpan Palace eine 24-Stunden-Rezeption, die Ihnen jederzeit behilflich ist.

Deze accommodatie is in Leverkusen gevestigd. Op slechts 500 meter afstand ligt het stadion van Bayer Leverkusen. Het treinstation van deze stad is 300 meter verwijderd van het hotel.
Hier wohnen Sie nur 500 m vom Fußballstadion des Bayer Leverkusen und nur 300 m vom Bahnhof Leverkusen entfernt.