Vertaling van "treinen in ongeveer 1 uur naar milaan " (Nederlands → Duits) :

Residenza Luigina ligt op 350 meter van het treinstation Varenna-Perledo, vanwaar treinen in ongeveer 1 uur naar Milaan rijden.
In der Residenza Luigina wohnen Sie 350 m vom Bahnhof Varenna-Perledo entfernt, von dem aus Sie etwa 1 Stunde nach Mailand fahren.

Met de auto rijdt u vanaf Hotel Antares in minder dan 1 uur naar Milaan en de Zwitserse stad Lugano.
Das Hotel Antares ist weniger als eine 1-stündige Autofahrt von Mailand und der Schweizer Stadt Lugano entfernt.

Treinen rijden in ongeveer 1 uur naar Rome.
Mit dem Zug erreichen Sie Rom in etwa 1 Stunde.

Op 10 meter van Residence Italia stopt een bus die naar Arona gaat, waarvandaan treinen naar Milaan gaan.
Ein Bus nach Arona, von wo aus Sie mit dem Zug nach Mailand fahren können, hält 10 m vom Residence Italia entfernt.

Verder bevindt het hotel zich op 20 km van treinstation Verbania, waar treinen vertrekken naar Milaan. Met de auto bent u in 10 minuten bij de veerboten die naar Locarno en Arona vertrekken.
Der Bahnhof Verbania mit Anbindung an Mailand befindet sich 20 km entfernt. Fähren nach Locarno und Arona legen 10 Autominuten entfernt ab.

Vanaf de luchthaven Sam Ratulangi rijdt u in ongeveer 1 uur naar de haven van Bunaken en vanaf deze haven vaart u in ongeveer 1 uur naar het resort.
Zum Flughafen Sam Ratulangi gelangen Sie vom Hafen Bunaken nach etwa 1 Fahrstunde und die Unterkunft befindet sich eine 1-stündige Bootsfahrt vom Hafen entfernt.

Treinen naar Milaan en Bergamo vertrekken vanaf station Tirano, dat 700 meter verderop ligt.
Vom Bahnhof von Tirano mit Anbindung an Mailand und Bergamo trennen Sie 700 m.

De accommodatie bevindt zich op 15 minuten rijden van het centrum van Tomohon en op ongeveer een uur rijden van het stadscentrum van Manado. U rijdt in ongeveer 1,5 uur naar de luchthaven Sam Ratulangi.
Das Zentrum von Tomohon erreichen Sie von der Unterkunft nach einer 15-minütigen Fahrt. Das Stadtzentrum von Manado liegt eine einstündige Autofahrt entfernt, und vom Flughafen Sam Ratulangi gelangen Sie mit dem Auto in 1,5 Stunden zur Unterkunft.

Het Locanda ligt op 15 minuten lopen van het station van Monza, waarvandaan treinen naar Milaan vertrekken.
Das Locanda liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Monza entfernt, in dem Anschlusszüge nach Mailand abfahren.

Het Starhotels Grand Milan in Saronno is een designhotel op 500 meter van het station van Saronno, vanwaar treinen naar Milaan vertrekken.
Das Starhotels Grand Milan in Saronno ist ein Designhotel und liegt nur 500 m vom Bahnhof Saronno mit Verbindungen nach Mailand entfernt.