Traduction de «treinen vertrekken » (Néerlandais → Allemand) :

Verder bevindt het hotel zich op 20 km van treinstation Verbania, waar treinen vertrekken naar Milaan. Met de auto bent u in 10 minuten bij de veerboten die naar Locarno en Arona vertrekken.
Der Bahnhof Verbania mit Anbindung an Mailand befindet sich 20 km entfernt. Fähren nach Locarno und Arona legen 10 Autominuten entfernt ab.

Motel One Hamburg-Altona bevindt zich op 2 km van treinstation Altona, waar treinen vertrekken naar de meeste grote Duitse steden.
Am 2 km entfernten Bahnhof Altona fahren Züge in die meisten deutschen Großstädte ab.

Het pand ligt ook op nog geen kilometer van station London Paddington, waar treinen vertrekken naar de luchthaven Heathrow.
Der Bahnhof London Paddington befindet sich etwa 1,5 km entfernt, vom aus Sie zum Flughafen Heathrow gelangen.

Met het openbaar vervoer reist u in nog geen 25 minuten naar het treinstation Brussel-Zuid, waar treinen vertrekken naar internationale bestemmingen.
Den Bahnhof Bruxelles-Midi/Brussel-Zuid mit internationalen Zugverbindungen erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 23 Minuten.

Hotel Erbprinzenhof bevindt zich op 450 meter van treinstation Herrenstrasse, waar treinen vertrekken naar verschillende delen van de stad.
Die Straßenbahnhaltestelle Herrenstraße mit guter Anbindung zu allen Stadtbezirken liegt 450 Meter vom Hotel entfernt.

De kust van Manarola ligt op slechts 100 meter afstand, evenals het station waar de treinen vertrekken die langs de kust naar La Spezia rijden.
Die Uferpromenade von Manarola befindet sich ebenso wie der Bahnhof für Züge entlang der Küste nach La Spezia nur 100 m entfernt.

Het Palazzo Indelli bevindt zich op 1 km van het treinstation van Monopoli, waar treinen vertrekken naar Bari en Brindisi.
Der Bahnhof Monopoli ist 1 km vom Hotel entfernt und bietet Ihnen Verbindungen nach Bari und Brindisi.

De accommodatie bevindt zich op 2,5 km van het treinstation van Follonica, waarvandaan treinen vertrekken naar Pisa en Rome.
Sie wohnen 2,5 km vom Bahnhof Follonica entfernt. Von dort haben Sie Anschluss an Pisa und Rom.

In 30 minuten rijdt u naar het treinstation Gare Du Nord, vanwaar Eurostar- en TGV-treinen vertrekken.
Den Bahnhof Gare du Nord mit Eurostar- und TGV-Verbindungen erreichen Sie zu Fuß nach 30 Minuten.

Hotel Pyramid ligt op 500 meter van het metrostation Piramide en het treinstation Ostiense, waar treinen vertrekken naar de luchthaven Fiumicino.
Das Hotel Pyramid ist 500 m vom U-Bahnhof Piramide und dem Bahnhof Ostiense, wo Züge zum Flughafen Fiumicino fahren, entfernt.