Traduction de «trein in minder dan 20 minuten naar station tokio en station akihabara » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het station Shinjuku reist u met de trein in minder dan 20 minuten naar station Tokio en station Akihabara.
Vom Bahnhof Shinjuku erreichen Sie die Bahnhöfe Tokyo und Akihabara nach einer 20-minütigen Bahnfahrt.

Vanaf het station Umeda reist u met de trein in minder dan 10 minuten naar de stations Shin-Osaka en Namba.
Vom Bahnhof Umeda aus erreichen Sie sowohl den Bahnhof Shin-Osaka als auch den Bahnhof Namba nach einer knapp 10-minütigen Zugfahrt.

De Oude Markt van Leuven is in 15 minuten lopen te bereiken en het Groot en Klein Begijnhof bevinden zich op minder dan 1,5 km afstand. Vanaf het station van Leuven reist u met de trein zonder overstappen in 20 minuten naar Brussel en in 15 minuten naar de luchthaven van Brussel.
Zum Alten Markt von Löwen gelangen Sie innerhalb von 15 Gehminuten. Der Große und der Kleine Beginenhof der Stadt sind 1,5 km entfernt. Der Bahnhof Löwen bietet Ihnen direkte Verbindungen nach Brüssel. Die Bahnfahrt dorthin dauert von Ihrer Unterkunft 20 Minuten. Den Flughafen Brüssel erreichen Sie in 15 Minuten mit dem Zug.

Het nabijgelegen station Otsuka ligt op 1 halte van Ikebukuro. Daar vandaan reist u met de trein zonder overstappen in minder dan 20 minuten naar Shinjuku, Shibuya en Ueno.
Zum Bahnhof Otsuka Station fahren Sie 1 Haltestelle vom Ikebukuro. Hier haben Sie innerhalb von 20 Minuten direkten Anschluss nach Shinjuku, Shibuya und Ueno.

U wandelt in minder dan 10 minuten naar het station van Flemingsberg en van hier brengt een rit van 20 minuten u naar het centraal station van Stockholm.
Der Bahnhof Flemingsberg ist einen knapp 10-minütigen Spaziergang entfernt und die Fahrt zum Hauptbahnhof Stockholm dauert 20 Minuten.

Het centraal station van Lörrach bevindt zich op 350 meter van het hotel. Vanaf hier reist u met de trein zonder overstappen in 20 minuten naar het centraal station van Bazel.
Vom Hauptbahnhof Lörrach trennen Sie nur 350 m. Von dort haben Sie direkt Anbindung an den Hauptbahnhof Basel, den Sie in 20 Minuten erreichen.

De stations Tokyo en Akihabara liggen beide op minder dan 10 minuten met de trein, Ginza Station kan met de trein worden bereikt in slechts 3 minuten.
Zu den Bahnhöfen Tokio und Akihabara gelangen Sie mit dem Zug jeweils innerhalb von 10 Fahrminuten, und zum Bahnhof Ginza dauert die Bahnfahrt lediglich 3 Minuten.

U rijdt in 20 minuten naar het station Paveletsky. Vanaf dit station kunt u een Aeroexpress-trein nemen naar de internationale luchthaven Domodedovo.
Den Bahnhof Paveletsky erreichen Sie in 20 Fahrminuten. Von dort gelangen Sie mit dem Aeroexpress zum internationalen Flughafen Moskau-Domodedowo.

Vanaf het station Frankfurt Flughafen reist u met de trein in 20 minuten naar het centraal station van Frankfurt.
Vom Bahnhof Frankfurt Flughafen aus fahren Züge in 20 Minuten bis zum Hauptbahnhof Frankfurt.