Vertaling van "trein en vliegtuig en biedt ruime " (Nederlands → Duits) :

Best Western Studley Castle is goed te bereiken per auto, trein en vliegtuig en biedt ruime gratis parkeergelegenheid.
Das Best Western Studley Castle bietet gute Anbindung an die Straßen, Züge und Flughäfen sowie ausreichend kostenlose Parkplätze.

Het Gasthof Bären Signau ligt op slechts 30 minuten met de trein van Bern, en biedt ruime kamers, een à-la-carte-restaurant en een bar.
Nur 30 Minuten Zugfahrt von Bern entfernt heißt Sie der Gasthof Bären Signau willkommen. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit Bad, ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar.

Dit 4-sterren hotel, gelegen in het centrum van Athene nabij het Omonia Plein, het trein- en metrostation Larissis en het Nationaal Museum, biedt ruime en comfortabele kamers.
Das 4-Sterne-Hotel liegt im Stadtzentrum, in der Nähe vom Omonia Platz, vom Fern- und U-Bahnhof Larissis und dem Nationalmuseum. Die geräumigen Zimmer sind besonders komfortabel.

Het Murphy's of Killarney biedt ruime kamers met eigen badkamer en 2 gezellige bars in het hart van Killarney, dicht bij de trein- en buslijnen en de winkelstraten.
Das Murphy's of Killarney bietet geräumige Zimmer mit Bad sowie 2 gemütliche Bars mitten im Herzen von Killarney.

Hotel Agora Regency Osaka Sakai is verbonden met het treinstation van Sakai en biedt ruime kamers met gratis vast internet, op slechts 25 minuten per trein van de Internationale Luchthaven Kansai.
Das Hotel Agora Regency Osaka Sakai ist mit der Station Sakai verbunden und bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN. In nur 25 Minuten mit dem Zug erreichen Sie den internationalen Flughafen Kansai.

Leonardo Hotel Freital ligt op slechts 15 minuten rijden met de auto of de trein van Dresden. Het hotel biedt ruime kamers, een kleine spa en een à-la-carterestaurant.
Nur eine 15-minütige Fahrt mit dem Auto oder dem Zug von Dresden entfernt erwartet Sie das Leonardo Hotel in Freital mit großen Zimmern, einem kleinen Wellnessbereich und einem À-la-carte-Restaurant.

IG Serviced Apartments OrchideenPark biedt ruime en moderne appartementen en studio's met een terras en gratis WiFi in de wijk Döbling, op 800 meter van het trein- en metrostation Heiligenstadt.
Die IG Serviced Apartments OrchideenPark, geräumige und moderne Apartments und Studios mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN, begrüßen Sie im Bezirk Döbling nur 800 m vom Bahnhof und U-Bahnhof Heiligenstadt entfernt.

Dit ruime, moderne appartement biedt een terras en gratis WiFi, en ligt op 300 meter van zowel het trein- en metrostation Westbahnhof als de winkelstraat Mariahilferstrasse.
Dieses geräumige, moderne Apartment bietet Ihnen eine Terrasse und kostenloses WLAN, nur 300 m vom Westbahnhof, dem U-Bahnhof und der Einkaufmeile Mariahilfer Straße entfernt.

Het biedt een uitstekend restaurant en is zowel met de auto als de trein makkelijk bereikbaar vanaf het centrum van de stad. Hotel Villa Weltemühle Dresden beschikt over gezellige, ruime kamers en maisonette-suites met een stijlvolle inrichting en uitzicht op het park.
Das Hotel überzeugt mit seiner hervorragenden Autobahn- und Zuganbindung ans Stadtzentrum. Die gemütlichen und geräumigen Zimmer und Maisonette-Suiten im Hotel Villa Weltemühle Dresden bestechen durch ihr elegantes Interieur und ihren Parkblick.