Traduction de «over gezellige ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het Audenis beschikt over gezellige, ruime kamers en een café met een open haard op een mooie, rustige locatie.
Das Audenis bietet gemütliche, geräumige Zimmer und ein Café mit einem Kamin in wunderschöner, ruhiger Lage.

Magic of Bali beschikt over een gezellige, ruime, halfopen woonkamer, keuken en eethoek in een moderne Balinese stijl.
Das Magic of Bali umfasst ein gemütliches und geräumiges, halboffenes Wohnzimmer im balinesischen Stil, eine Küche und einen Essbereich.

Het biedt een uitstekend restaurant en is zowel met de auto als de trein makkelijk bereikbaar vanaf het centrum van de stad. Hotel Villa Weltemühle Dresden beschikt over gezellige, ruime kamers en maisonette-suites met een stijlvolle inrichting en uitzicht op het park.
Das Hotel überzeugt mit seiner hervorragenden Autobahn- und Zuganbindung ans Stadtzentrum. Die gemütlichen und geräumigen Zimmer und Maisonette-Suiten im Hotel Villa Weltemühle Dresden bestechen durch ihr elegantes Interieur und ihren Parkblick.

Het hotel beschikt over gezellige, ruime kamers met gratis WiFi, een restaurant, een café en een bar waar u kunt ontspannen na een dag in de buitenlucht.
Das Hotel bietet gemütliche und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant, ein Café und eine Bar zum Entspannen nach einem Tag voller Erkundungstouren in der freien Natur.

Het is gevestigd in een gebouw in gezellige boerderijstijl. Dit rustieke hotel ademt een aangename en ontspannen sfeer en beschikt over ruime, gezellige kamers.
Mit seinen geräumigen und gleichzeitig gemütlichen Zimmern strahlt dieses rustikale Hotel eine angenehme und entspannte Atmosphäre aus.

Hotel Pension Oranje is een klein en gezellig familiehotel aan de rand van Valkenburg. Het beschikt over een ruim terras en een gezellige tuin met een vijver, waar u kunt genieten van een drankje.
Das Hotel Pension Oranje ist ein kleines, gemütliches Familienhotel am Rande von Valkenburg und bietet Ihnen eine große Terrasse sowie einen lauschigen Garten mit einem Teich, wo Sie ein Getränk genießen können.

De gezellige en ruime villa met 2 slaapkamers beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een ruime leefruimte met rotan fitting, satelliet-tv en een cd-/dvd-speler.
Die gemütliche und geräumige Villa mit 2 Schlafzimmern umfasst eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich und einen großen Wohnbereich mit Rattanmöbeln, Sat-TV und CD/DVD-Player.

Alle kamers van het San Diego Marriott Del Mar beschikken over een koffiezetapparaat en een ruim bureau. Elke kamer is gezellig ingericht, beschikt over een zithoek en biedt pay-per-view films.
Alle Zimmer im San Diego Marriott Del Mar sind mit einem Kaffeezubereiter und einem großzügigen Schreibtisch ausgestattet. Jedes der Zimmer verfügt über ein warmes Dekor sowie einen Sitzbereich und bietet Pay-per-View-Filme.

Het hotel beschikt over ruime kamers met gratis WiFi, een bistrorestaurant en een gezellige bar.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Bistro-Restaurant und eine lebhafte Bar.

De ruime kamers met airconditioning beschikken over een gezellige zithoek.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen über eine gemütliche Sitzecke.