Traduction de «trastevere waar » (Néerlandais → Allemand) :

Guest House Trastevere ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Trastevere, waar treinen rechtstreeks naar de luchthaven Fiumicino rijden.
Das Guest House Trastevere begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Trastevere entfernt, der Ihnen eine direkte Anbindung an den Flughafen Fiumicino bietet.

Dit pension ligt op slechts 200 meter van het treinstation Trastevere, waar de treinen van en naar de luchthaven Fiumicino stoppen.
Das Gästehaus liegt nur 200 Meter vom Bahnhof Trastevere entfernt, wo die Züge von und zum Flughafen Fiumicino halten.

Het Casa San Giuseppe bevindt zich op een steenworp afstand van de hoofdstraat van Trastevere, waar tal van typisch Romeinse restaurants, wijnbars en cafés gevestigd zijn.
Nach nur wenigen Schritten gelangen Sie zur Hauptstraße von Trastevere, an der Sie viele für die Stadt Rom typische Restaurants, Weinlokale und Bars finden.

De brug Ponte Sisto ligt op 150 meter afstand en aan de overkant bevindt zich de historische wijk Trastevere, waar u veel traditionele restaurants en wijnbars kunt bezoeken.
Die Brücke Ponte Sisto befindet sich 150 Meter entfernt. Über diese Brücke gelangen Sie in den historischen Stadtteil Trastevere, wo Sie viele traditionelle Restaurants und Weinbars finden.

De accommodatie ligt op 500 meter van het station Trastevere, waar u een rechtstreekse trein naar de luchthaven Fiumicino kunt nemen.
Sie wohnen 500 m vom Bahnhof Trastevere in Rom entfernt. Von dort haben Sie direkten Anschluss an den Flughafen Fiumicino.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van de wijk Trastevere in Rome, waar veel restaurants en bars te vinden zijn.
Es befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von Roms lebhaftem Stadtteil Trastevere mit vielen Bars und Restaurants entfernt.

Het pand ligt op 600 meter van het treinstation Trastevere, vanuit waar u kunt reizen naar het Vaticaan en de luchthaven Fiumicino.
Vom 600 m von der Unterkunft entfernten Bahnhof Trastevere gelangen Sie zum Vatikan und zum Flughafen Fiumicino.

Relais Casa Della Fornarina ligt in een gebied waar vele traditionele restaurants te vinden zijn. Het is 300 meter van de Santa Maria in Trastevere en 10 minuten lopen van het plein Campo dè Fiori.
Das Relais Casa Della Fornarina befindet sich 300 m von dem Platz Santa Maria in Trastevere, einem der schönsten Plätze Roms, entfernt. In der Umgebung befinden sich zahlreiche traditionelle Restaurants.

Le Clarisse ligt in Trastevere, een van de meest karakteristieke wijken van Rome. Het biedt elegante kamers en een eigen binnenplaats waar gasten kunnen genieten van ontbijt en drankjes.
In Trastevere - einem der typischsten Stadtteile Roms - erwartet Sie das Le Clarisse mit eleganten Zimmern. Im Innenhof entspannen Sie beim Frühstück und einem Drink.

Hotel Santa Maria heeft een bar waar u uw favoriete regionale wijn als aperitief kunt kiezen voordat u Trastevere gaat verkennen.
Das Hotel Santa Maria verfügt über eine Bar. Genießen Sie hier Ihren Lieblingswein aus der Region als Aperitif bevor Sie Trastevere erkunden.