Traduction de «eigen binnenplaats waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen binnenplaats waar gasten kunnen lezen of een praatje kunnen maken.
Im eigenen Innenhof können Sie bei einem Buch entspannen oder Kontakte knüpfen.

Le Clarisse ligt in Trastevere, een van de meest karakteristieke wijken van Rome. Het biedt elegante kamers en een eigen binnenplaats waar gasten kunnen genieten van ontbijt en drankjes.
In Trastevere - einem der typischsten Stadtteile Roms - erwartet Sie das Le Clarisse mit eleganten Zimmern. Im Innenhof entspannen Sie beim Frühstück und einem Drink.

Het flatgebouw heeft ook een eigen binnenplaats waar de gasten gebruik van kunnen maken. Het complete Ierse ontbijt wordt geserveerd in de eethoek van The Arch House BB, op slechts 150 meter van Arch House Apartments.
Ein irisches Frühstück wird im Speisebereich des The Arch House BB, nur 150 m vom Arch House Apartments entfernt, serviert.

Het beschikt over een centrale binnenplaats met een open haard en een eigen hamam, waar massages gegeven worden.
Zur Unterkunft gehören ein zentraler Innenhof mit Kamin und ein Hamam mit Massageservices.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een eigen café waar ontbijt en drankjes worden geserveerd, een mooie binnenplaats met een tuin en een gezellige lounge met een leeshoek en een bibliotheek.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen ein Café, in dem Sie das Frühstück und Erfrischungen erhalten, ein hübscher Innenhof mit einem Garten und eine gemütliche Lounge mit einem Lesebereich und einer Bibliothek.

Alle accommodaties van het Residence Cortile Mercè hebben een eigen ingang vanaf de Arabische binnenplaats, waar u lokale architectuur kunt bewonderen.
Die Unterkünfte der Residence Mercè verfügen alle über einen eigenen Eingang vom arabesken Innenhof, der in der typischen Landesarchitektur gestaltet ist.

Old Town Manor is uitgerust met een binnenplaats en een eigen tuin waar u kunt ontspannen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Key West Old Town Manor gehören ein Innenhof und ein Garten, wo Sie entspannen können.

Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi, een restaurant waar biefstuk en pastagerechten worden geserveerd en een binnenplaats met een vijver.
Es bietet Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN, ein Restaurant, das Steak- und Pastaspezialitäten serviert, und einen Innenhof mit einem Teich.