Traduction de «tramhalte met verbindingen naar port » (Néerlandais → Allemand) :

La Vila bevindt zich op 50 meter van een tramhalte met verbindingen naar Port de Sóller en haar stranden, die 4 km van het hotel verwijderd zijn.
Nur 50 m vom La Vila befindet sich eine Straßenbahnhaltestelle, von der Sie ins 4 km entfernte Port de Sóller und zu den Stränden gelangen.

Op ongeveer 2 km afstand vindt u de winkels van de Veldstraat, het Belfort van Gent en de Sint-Baafskathedraal. Het is 3 km naar kasteel Gravensteen. Op 5 minuten van het hotel vindt u een tramhalte met verbindingen naar het historische centrum.
Die Einkaufsmöglichkeiten an der Veldstraat, der Glockenturm von Gent und die Kathedrale Saint Bavo befinden sich allesamt im Umkreis von 2 km. Das Grafenschloss liegt 3 km entfernt. Zur Straßenbahnhaltestelle mit Anbindung an das historische Zentrum gelangen Sie nach einem 5-minütigen Gehweg.

Villa Fernadine ligt op minder dan 100 meter van een tramhalte met verbindingen naar naar Plopsaland en Het Zwin.
Die Villa Fernadine befindet sich weniger als 100 Meter von der Küstenbahnhaltestelle entfernt. Diese bietet Anschluss zu Plopsaland und Het Swin.

Op 250 meter afstand vindt u een tramhalte met verbindingen naar alle delen van Sarajevo.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen in Sarajevo liegt 250 m entfernt.

A la Bonne Heure bevindt zich in Ledeberg en biedt gratis WiFi. Op slechts 250 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde tramhalte met verbindingen naar het middeleeuwse centrum van Gent. Met de tram is het centrum in 5 minuten te bereiken en de tram rijdt op regelmatige basis.
In Ledeberg, nur 250 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt, von wo aus Sie mit der regelmäßig verkehrenden Bahn nur 5 Minuten bis in das mittelalterliche Gent fahren, begrüßt Sie das BB A la Bonne Heure. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het treinstation van Knokke ligt op een afstand van 4,5 km en het Zwin op 10,6 km. Op slechts 400 meter van de accommodatie vindt u een tramhalte met verbindingen naar De Panne, Oostende en de andere Belgische kustplaatsen.
Der Bahnhof Knokke-Heist ist 4,5 km entfernt und das Naturschutzgebiet Het Zwin erreichen Sie nach 10,6 km. Vom Francoise sind es nur 400 m bis zur nächsten Haltestelle der Küstentram, die Sie mit De Panne, Ostende und allen anderen belgischen Küstenstädten verbindet.

De ingang van de dierentuin van Hannover ligt op 15 minuten lopen van het Eilenriede Hotel, en de tramhalte biedt verbindingen naar het centrum van de stad.
Vom Eingang zum Zoo Hannover trennt Sie im Eilenriede Hotel ein 15-minütiger Spaziergang und die Straßenbahnhaltestelle bietet Anschluss an das Stadtzentrum.

Op het centrale plein vindt u een tramhalte met verbindingen naar de hele stad.
Am Hauptplatz finden Sie eine Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen in alle Stadtteile.

Rooms Madison ligt op slechts 50 meter van een tramhalte met verbindingen naar het centrum van de stad en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi, een lcd-televisie en een eigen badkamer.
Nur 50 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen in die Innenstadt entfernt bietet Ihnen das Rooms Madison klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, LCD-TV und eigenem Bad.

Hotel Vittoria ligt in de wijk Porta Vittoria, op 100 meter van de bus- en tramhaltes met verbindingen naar het centrum van Milaan.
Das Hotel Vittoria empfängt Sie im Mailänder Viertel Porta Vittoria. Die Bus- und Straßenbahnhaltestellen zur Innenstadt befinden sich nur 100 m entfernt.