Vertaling van "tram te bereiken " (Nederlands → Duits) :

De oude stad is eenvoudig te voet of met de tram te bereiken en het Château des Ducs de Bretagne ligt op 100 m afstand.
Die Altstadt ist zu Fuß oder mit der Straßenbahn leicht erreichbar, und das Château des Ducs de Bretagne ist nur 100 m entfernt.

Aan de overkant van de rivier, in het stadsdeel Pest (per bus of tram te bereiken), vindt u vele winkels, restaurants en vele culturele bezienswaardigheden.
Überqueren Sie die Donau oder nehmen Sie die Straßenbahn oder den Bus in den Pester Teil der Stadt, in dem Sie zahlreiche Geschäfte und viele kulturelle Attraktionen erwarten.

Het Hauptbahnhof treinstation is binnen 15 minuten met de tram te bereiken. De tramhalte van de D-lijn en lijn nummer 1 is 2 minuten lopen.
Den Hauptbahnhof erreichen Sie nach 15 Fahrminuten mit der Straßenbahn und die nächste Haltestelle für die Linien D und Linie 1 liegt nur 2 Gehminuten entfernt.

De luchthaven van Adelaide ligt op 15 minuten rijden en Glenelg Beach is in 20 minuten met de tram te bereiken.
Der Flughafen Adelaide ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt und Glenelg Beach erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn.

Het hotel ligt dicht bij de herdenkingsmonumenten van de Eerste Wereldoorlog en is gemakkelijk te bereiken per trein, tram en auto.
In der Nähe befinden sich Gedenkstätten zum Ersten Weltkrieg, die einfach per Zug, Straßenbahn oder Auto erreichbar sind.

Dankzij de ligging nabij de tram kunt u eenvoudig het conferentiecentrum Alpexpo bereiken. Geniet van de charme van het moderne ontwerp.
Das Haus liegt in der Nähe der Straßenbahnhaltestelle und perfekt für Fahrten zum Konferenzzentrum Alpexpo. Genießen Sie den Charme des modernen Hoteldesigns.

Het ibis budget Düren West ligt op 5 minuten afstand van het stadscentrum en is gemakkelijk te bereiken via de A4 en per bus of tram.
Das ibis budget Düren West liegt nur 5 Minuten vom Zentrum entfernt und ist sowohl über die A4 als auch mit Bus und Tram bequem erreichbar.

Het congrescentrum van Porte de Versailles kunt u direct bereiken met de tram.
Das Messezentrum ist per Straßenbahn 30 Minuten entfernt.

Het centrum is gemakkelijk te bereiken met de auto of met de nabijgelegen metro of tram”.
Mit dem Auto sowie der nahen U- und S-Bahn kommen Sie schnell ins Zentrum”.