Traduction de «tram makkelijk bereikbaar vanaf tramhalte sultanahmet » (Néerlandais → Allemand) :

De vele bezienswaardigheden van de stad, waaronder het Taksim-plein, zijn met de tram makkelijk bereikbaar vanaf tramhalte Sultanahmet op 200 meter van het hotel.
Die Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet liegt 200 m entfernt und bietet bequeme Verbindungen zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter der Taksim-Platz.

De Dam en vele andere belangrijke bezienswaardigheden van Amsterdam zijn met de tram makkelijk bereikbaar vanaf de tramhalte op 100 meter afstand.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Amsterdam, wie den Dam-Platz, erreichen Sie mühelos von der 100 m entfernten Straßenbahnhaltestelle.

Het centrum van de stad is binnen 5 minuten met de tram makkelijk bereikbaar (4 tramhaltes).
Das Stadtzentrum erreichen Sie mit der Straßenbahn innerhalb von 5 Minuten (4 Haltestellen).

De rest van Istanbul is met de tram makkelijk bereikbaar vanaf het nabijgelegen tramstation.
Eine S-Bahn-Station mit direkter Anbindung an die zentralen Attraktionen der Stadt befindet sich ebenfalls in ganz in der Nähe.

Het centrum van de stad en het Centraal Station zijn met de tram snel en makkelijk bereikbaar vanaf een tramhalte op slechts 100 meter afstand.
Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich 100 m vom Hotel entfernt.

Zowel de belangrijkste bezienswaardigheden als het Centraal Station zijn met tram 1 makkelijk bereikbaar vanaf de tramhalte op 300 meter van het appartement.
Die Straßenbahnlinie 1 hält in 300 m Entfernung und bietet Verbindungen zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und dem Amsterdamer Hauptbahnhof.

Het centrum van Ostrava is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 200 meter afstand. De tramhalte bevindt zich op 700 meter van het Aida Penzion.
Das Zentrum von Ostrava erreichen Sie mit dem Bus, der 200 m von der Pension Aida entfernt hält, oder mit der Straßenbahn, die 700 m entfernt hält.

De historische wijk Sultanahmet is met de metro makkelijk bereikbaar vanaf de metrohalte Osmanbey, op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Der nur 10 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Osmanbey bietet Ihnen eine gute Anbindung ans historische Viertel Sultanahmet.

De historische wijk Sultanahmet en de rest van Istanbul zijn met de metro makkelijk bereikbaar vanaf het metrostation Taksim, op 300 meter van het hotel.
Vom 300 m entfernten U-Bahnhof Taksim haben Sie einfachen Zugang zum historischen Stadtteil Sultanahmet und zu weiteren Zielen in der Stadt.

Het Centraal Station van Amsterdam is met de tram snel bereikbaar vanaf de tramhalte Keizersgracht, op 200 meter afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht mit schneller Anbindung an den Hauptbahnhof Amsterdam befindet sich 200 m entfernt.