Traduction de «traditionele zuid-tiroolse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een traditionele Zuid-Tiroolse inrichting met houten meubels, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind im traditionellen Südtiroler Stil eingerichtet und verfügen über Holzmöbel, Sat-TV sowie ein eigenes Bad.

Het ene gebouw heeft een traditionele Zuid-Tiroolse inrichting, het andere heeft een meer moderne uitstraling.
Das eine hat ein traditionelles Südtiroler Dekor, während das andere Ihnen ein moderneres Design bietet.

Elke kamer heeft een traditionele Zuid-Tiroolse inrichting met een parketvloer en houten meubilair.
Jede Unterkunft ist im traditionellen Südtiroler Stil mit Parkett und Holzmöbeln eingerichtet.

Het restaurant van de Gruberhof serveert traditionele Zuid-Tiroolse specialiteiten, tevens kunt u genieten van de eigen producten van de boerderij.
Das Restaurant im Gruberhof serviert traditionelle Südtiroler Spezialitäten.

Het restaurant serveert traditionele Zuid-Tiroolse gerechten.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Südtiroler Küche.

De kamers in het Vital Ortlerspitz hebben een Zuid-Tiroolse inrichting, vloerbedekking en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Vital Ortlerspitz sind im Südtiroler Stil eingerichtet und mit Teppichboden und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers hebben een Zuid-Tiroolse inrichting en zijn voorzien van een satelliet-tv, een kluisje en vloerbedekking.
Sie wohnen in im Südtiroler Stil eingerichteten Zimmern mit Sat-TV, einem Safe und Teppichböden.

Het restaurant serveert traditionele Zuid-Tiroolse en internationale gerechten.
Das Restaurant im Kreuzwirt serviert Ihnen traditionelle Südtiroler und internationale Küche.

Er wordt wekelijks een avond met traditionele Zuid-Tiroolse muziek georganiseerd.
Freuen Sie sich wöchentlich auf einen Abend mit traditioneller Südtiroler Musik.

Er zijn ook verwarmde waterbedden en een fitnessruimte beschikbaar. Het restaurant van Hotel Oberwirt is geopend voor zowel lunch als diner, en serveert traditionele Zuid-Tiroolse en Mediterrane gerechten.
Beheizte Wasserbetten und ein Fitnessraum stehen ebenfalls zur Verfügung. Das Restaurant des Hotel Oberwirt serviert Ihnen zum Mittag- und Abendessen traditionelle Südtiroler Spezialitäten und mediterrane Küche.