Traduction de «traditionele zitkamer voor gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een traditionele zitkamer voor gezellige, ontspannen avonden na een dag skiën of wandelen.
Eine traditionelle Stube für gemütliche, entspannte Abende erwartet Sie nach einem Tag voller Skifahren oder Wandern.

Het Pension Riedlhof biedt een traditionele zitkamer en een panoramisch zonneterras.
Die Pension Riedlhof bietet eine traditionelle Lounge und eine Panorama-Sonnenterrasse.

Snacks worden geserveerd in de traditionele zitkamer.
Snacks werden im traditionellen Wohnzimmer serviert.

Het hotel is verder voorzien van traditionele zitkamers in een Alpine-stijl. Gasten van het Hotel La Stua kunnen gratis gebruikmaken van een opbergruimte voor ski's en de parkeergelegenheid.
Als Gast des Stua Hotels nutzen Sie den Parkplatz und den Abstellraum für Skier ohne Aufpreis.

Diverse traditionele taveernes en gezellige cafés zijn ook op loopafstand van Kastello Guesthouse gevestigd.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie traditionelle Tavernen und wunderschöne Cafés.

Dankzij de traditionele gastvrijheid, een gezellige inrichting en een prachtige groene omgeving, zult u genieten van een zorgeloos verblijf.
Die landestypische Gastfreundschaft, ein wohnliches Interieur und die wunderschöne Naturumgebung sorgen für einen unbeschwerten Aufenthalt.

U kunt een wandeling over de geplaveide straatjes van Monemvasia maken. Hier vindt u traditionele tavernes en gezellige cafés.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die gepflasterten Gassen von Monemvasia und entdecken Sie traditionelle Tavernen sowie charmante Cafés.

Hotel Akteon is aan de zuidkust van Kreta gevestigd, in het district Rethymnon en bij de haven van Agia Galini. Hier bevindt u zich op slechts luttele meters afstand van toeristische winkels, traditionele taveernes en gezellige cafés.
Das Hotel Akteon liegt an der Südküste von Kreta in der Präfektur von Rethymnon am Hafen von Agia Galini. Nur wenige Gehminuten trennen Sie von Souvenirläden, traditionellen Tavernen und Cafés.

De traditionele kamers zijn gezellig en uitnodigend en hebben die herkenbare ambiance van het Zwarte Woud.
Die traditionellen Zimmer sind gemütlich und einladend und bieten ein typisch Schwarzwälder Flair.

Dit traditionele hotel biedt gezellige kamers en smakelijke regionale gerechten in Biberach, een charmante historische stad tussen het Bodenmeer en de rivier de Donau.
Dieses traditionelle Hotel bietet gemütliche Zimmer und eine ausgezeichnete regionale Küche in Biberach, einer zauberhaften historischen Stadt zwischen dem Bodensee und der Donau.