Traduction de «tavernes en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand vindt u de vele tavernes en gezellige cafes van de stad.
Die zahlreichen Tavernen und die charmanten Cafés der Stadt erreichen Sie bequem zu Fuß.

U kunt een wandeling over de geplaveide straatjes van Monemvasia maken. Hier vindt u traditionele tavernes en gezellige cafés.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die gepflasterten Gassen von Monemvasia und entdecken Sie traditionelle Tavernen sowie charmante Cafés.

Een gezellige taverne met een open haard is ook beschikbaar.
Zudem lädt Sie eine gemütliche Taverne mit einem Kamin zum Verweilen ein.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid, gratis ontbijtbuffet. In de elegante lobbybar kunt u genieten van drankjes en in de gezellige taverne Mehana van het hotel kunt u traditionele Bulgaarse gerechten proeven.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen und kostenfreien Frühstücksbuffet, genießen Sie Erfrischungen in der eleganten Lobbybar und kosten Sie traditionelle bulgarische Küche in der gemütlichen hoteleigenen Mehana (Taverne).

Trogir is een charmant stadje, met stenen geplaveide straten, gezellige Dalmatische tavernes en pittoreske pleintjes.
Trogir ist eine bezaubernde Stadt mit gepflasterten Straßen, gemütlichen dalmatinischen Tavernen und malerischen Plätzen.

In het dorp Oia vindt u gezellige cafés en tavernes waar lokale specialiteiten worden geserveerd.
In der Ortschaft Oia laden reizvolle Cafés und Tavernen mit lokalen Spezialitäten zu einem Besuch ein.

De gezellige taverne en pension Gostilna Cvitar ligt in het centrum van het dorp Kranjska Gora. Het biedt uitstekende dineergelegenheid en een comfortabele sfeer.
Das gemütliche Gasthaus Gostilna Cvitar mit Taverne befindet sich im Zentrum des Dorfs Kranjska Gora und bietet großartige Speisen in gemütlicher Atmosphäre.

De Stube bar van het hotel is een gezellige houten taverne.
Die Stube Bar im Baita Antlia ist eine gemütliche hölzerne Taverne.

Mountain Romance Hotel is gebouwd in traditionele Bansko-stijl en herbergt een knusse, gezellige taverne.
Erbaut im traditionellen Stil von Bansko besitzt das Mountain Romance Hotel eine gemütliche, charmante Taverne.

The Tavern bar heeft een gezellige open haard en leren banken.
Die Tavern Bar lockt mit einem gemütlichen Kamin und Ledersofas.