Traduction de «traditionele windmolen te midden » (Néerlandais → Allemand) :

La Galette is een traditionele windmolen te midden van pijnbomen, op 8 km van de stad Sintra.
Das La Galette ist eine traditionelle Windmühle inmitten von Pinienhainen und 8 km von der Stadt Sintra entfernt.

Alcázar de San Juan ligt in het hart van de provincie Don Quichote en er zijn vele traditionele windmolens in de omgeving.
Alcázar de San Juan selbst liegt im Herzen des „Don Quijote-Lands“ - in der Umgebung finden Sie viele traditionelle Windmühlen.

Het Boina de Vento ligt op het eiland Graciosa in de eilandengroep Azoren en is een volledig gerenoveerde, traditionele windmolen.
Das Boina de Vento ist eine vollständig renovierte, traditionelle Windmühle auf der Insel Graciosa, in den Azoren.

Porto Mykonos ligt boven de historische haven van Mykonos, dicht bij de traditionele windmolens en het centrum van de stad. Het heeft een zwembad en een kinderzwembad.
Das oberhalb des alten Hafens von Mykonos gelegene Porto Mykonos begrüßt Sie in der Nähe der Stadt Mykonos und der traditionellen Windmühlen.

Het Archipelagos ligt naast de traditionele windmolens van het dorp Olympos, vlakbij het dorpscentrum, en biedt appartementen met 2 verdiepingen, een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Das Archipelagos befindet sich nahe der Ortsmitte, in unmittelbarer Nähe der traditionellen Windmühlen in Olympos und bietet Apartments auf 2 Ebenen mit einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Het appartementencomplex Kontoyiannis House is gevestigd in een mooie, traditionele boerderij te midden van het idyllische mediterrane landschap - de ideale omgeving voor een verblijf in het binnenland van Cyprus.
Ein hübsches, traditionelles Bauernhaus inmitten einer idyllischen mediterranen Landschaft beherbergt dieses Apartmenthotel.

La Baronessa is gevestigd op 12 hectare grond in een gerenoveerde historische Masseria of traditionele boerderij, te midden van het schilderachtige platteland van Salento.
Die historische und 12 ha große Masseria La Baronessa ist ein traditionelles, renoviertes Bauernhaus, das Sie in der malerischen Landschaft der Region Salento und nur 5 km von Gallipoli entfernt willkommen heißt.

Amoudi is een kleine, traditionele badplaats te midden van olijfbomen en omgeven door een weelderig, groen en schilderachtige landschap. Het is een ideale bestemming voor wie op zoek is naar een ontspannen vakantie.
Amoudi ist ein kleiner, traditioneller, von Olivenhainen umgebener Urlaubsort inmitten einer üppigen grünen Umgebung und bietet Ihnen eine ideales Ambiente für einen erholsamen Urlaub.

Dit complex met traditionele bergchalets ligt midden in het skigebied Valfrejus in Savoie, op 100 meter van de skiliften.
Im Skigebiet Valfrejus in Savoie und nur 100 m von den Skiliften entfernt begrüßt Sie dieser traditionelle Chalet-Komplex im alpenländischen Stil.

Het vormt ook de perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van deze traditionele, landelijke omgeving, midden in Spanje.
Die Unterkunft eignet sich auch ideal als Ausgangspunkt für die Erkundung dieser traditionellen, ländlichen Gegend in Zentralspanien.