Traduction de «traditionele stenen rondbogen en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Vilassar Spa heeft traditionele stenen rondbogen en beschikt over ruime, moderne kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Das Hotel Vilassar Spa liegt nur 20 Zugminuten von Barcelona entfernt und bietet traditionelle Steintorbögen sowie geräumige, moderne Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV.

Het hostel beschikt over stenen muren, stenen rondbogen en houten plafonds en meubilair.
Das Hostel verfügt über Steinmauern, Steinbögen und Holzdecken und -möbel.

Het is ingericht met hoge stenen rondbogen en grote wijnvaten. Het hotel beschikt over een zone met gratis WiFi, en u kunt een auto huren bij de excursiebalie.
Hohe Steinbögen und große Weinfässer tragen zu einer stimmungsvollen Atmosphäre bei. Das Hotel bietet eine kostenfreie WLAN-Zone.

Ktima Kourou ligt te midden van een gebied van 6000 m2 met olijfbomen en een speeltuin. Het beschikt over traditionele, stenen huizen met gratis WiFi.
Inmitten eines 6000 m2 Fläche großen Grundstücks mit Olivenbäumen und einem Spielplatz erwartet Sie das Ktima Kourou mit traditionellen, aus Stein gebauten Häusern mit kostenlosem WLAN.

Holiday home Manžan beschikt over traditionele stenen huizen in Koper, op 6 km van het centrum van de stad.
Das Holiday home Manžan bietet traditionelle Steinhäuser in Koper, nur 6 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het traditionele stenen gebouw beschikt over een zwembad met hydromassage en een zwembad voor kinderen.
Das traditionelle Steinhaus verfügt über einen Pool mit Hydromassage und einem Pool für Kinder.

Het Mediterranea ligt tussen Cambrils en Salou, op 650 meter van het strand. Het beschikt over een tuin met ligstoelen, een gemeenschappelijk zwembad, en een traditionele stenen barbecue.
Zwischen Cambrils und Salou bietet die 650 m vom Strand entfernte Unterkunft Mediterranea einen Garten mit Sonnenliegen, einem gemeinschaftlich genutzten Swimmingpool und einem traditionell aus Ziegeln gemauerten Grill.

Het Dimora delle Badesse beschikt over volledig uitgeruste kamers met traditionele stenen muren op 5 minuten lopen van het middeleeuwse kasteel in Conversano.
Das Dimora delle Badesse liegt 5 Gehminuten von der mittelalterlichen Burg von Conversano entfernt und bietet Ihnen komplett ausgestattete Zimmer mit traditionellen Steinwänden.

Het gerestaureerde traditionele stenen gebouw ligt temidden van 3500 m2 privétuinen en beschikt over een buitenzwembad.
Inmitten eines 3500 m² großen privaten Gartens lockt dieses restaurierte traditionelle Gebäude aus Stein mit einem herrlichen Außenpool.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over traditionele stenen huizen met bogen en pannendaken.
Das 5-Sterne-Hotel besteht aus traditionellen Steinhäusern mit Bögen und Ziegeldächern.