Traduction de «traditionele stenen appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Baia Del Faro ligt op een schiereiland aan de noordkust van Sardinië, met uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het biedt traditionele stenen appartementen met een eigen balkon of terras, op 700 meter van de haven van Palau.
Auf einer Halbinsel an der Nordküste Sardiniens mit Aussicht auf den Nationalpark La-Maddalena-Archipel bietet das Baia Del Faro traditionelle Steinapartments mit einem eigenem Balkon oder einer Terrasse in 700 m Entfernung vom Hafen von Palau.

Dit hotel ligt in het pittoreske dorpje Kastellos, net buiten Georgioupoli, en biedt traditionele stenen appartementen en een buitenzwembad.
In dem malerischen Dorf Kastellos, etwas außerhalb der Gemeinde Georgioupoli, bietet Ihnen das Hotel traditionelle, aus Stein errichtete Apartments sowie einen Außenpool.

Marni Village heeft traditionele stenen appartementen, studio's en-suites met gemeubileerd balkon of veranda.
Das Marni Village besteht aus traditionellen, aus Stein gebauten Apartments, Studios und Suiten mit einem möblierten Balkon oder einer Veranda.

Het pand biedt traditionele, stenen kamers en appartementen en serveert een zelfgemaakt ontbijt aan de grote kloostertafel.
Freuen Sie sich hier auf traditionelle aus Stein erbaute Zimmer und Apartments.

De appartementen van Agroturismo Son Burgues hebben airconditioning en combineren traditionele stenen muren met een stijlvolle inrichting.
Die klimatisierten Apartments im Agroturismo Son Burgues verbinden traditionelle Steinmauern mit einer stilvollen Inneneinrichtung.

De appartementen zijn allemaal voorzien van antiek meubilair en gelegen in La Selva, een traditionele stenen boerderij uit de 15e eeuw, met een zwembad en een hot tub.
Hier erwartet Sie ein großzügiger Loungebereich und ein großer Pool. Alle Apartments sind mit antiken Möbeln eingerichtet und befinden sich im La Silva, einem traditionellen Steinbauernhaus aus dem 15. Jahrhundert.

Alle appartementen en trullo's zijn voorzien van een traditionele stenen vloer en houten meubilair, maar zijn gerenoveerd.
Die Apartments oder Trullos verfügen über traditionelle Steinböden und Holzmöbel, sind aber renoviert.

Het ligt op 15 minuten rijden van het historische centrum van Spoleto. De meeste kamers en appartementen beschikken over houten balkenplafonds, traditionele stenen vloeren en een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Die meisten Zimmer und Apartments begeistern mit sichtbaren Holzbalken an den Zimmerdecken, traditionellen Steinböden und Panoramablick auf die Umgebung.

Appartementen in het Aunt Maria's zijn voorzien van stenen tegelvloeren, handgemaakte traditionele meubels, een eigen ingang en een goed uitgeruste keuken met magnetron, koelkast en eethoek.
Die Apartments im Aunt Maria's bieten neben Steinböden, handgefertigten traditionellen Möbeln und eigenen Eingängen zudem gut ausgestattete Küchen mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Essbereich.

De appartementen zijn gehuisvest in gebouwen in traditionele stijl met veel houten en stenen elementen. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een lcd-televisie en een open haard.
Die Apartments, die Sie in traditionellen Gebäuden mit Holz- und Steinelementen empfangen, erwarten Sie alle mit einer komplett ausgestatteten Küche und einem Wohnbereich mit einem LCD-Kabel-TV und einem Kamin.