Vertaling van "traditionele stappen " (Nederlands → Duits) :

Chora, de hoofdstad van Ios,, is te bereiken via de traditionele stappen (800 m) of de doorgaande weg (ruim 1,5 km).
Chora, die Hauptstadt von Ios, erreichen Sie über eine traditionelle Treppe (800 m) oder die Hauptstraße (1,6 km).

Op 150 meter afstand van de accommodatie ligt het treinstation Santos, waar u op de trein kunt stappen naar de stranden van Estoril en Cascais. Ook kunt u een trein nemen naar de culturele wijk Belém, waar u de traditionele Pastéis de Belém (custard in bladerdeeg) kunt eten.
Vom nur 150 Meter entfernten Bahnhof Santos verkehren Züge zu den Stränden von Estoril und Cascais sowie dem kulturell interessanten Stadtteil Belèm, wo Sie das typische Pastéis de Belém (traditionelles Gebäck aus Blätterteig und Pudding) kosten können.

Het Relax Bay Resort ligt op een paar stappen van zijn eigen privéstrand. Het biedt traditionele strandbungalows met, tegen betaling, WiFi.
Nur wenige Schritte vom Privatstrand entfernt erwartet Sie das Relax Bay Resort mit traditionellen Strand-Bungalows und kostenpflichtigem WLAN.

Dit onderkomen is gebouwd in een traditionele stijl en ligt op slechts enkele stappen van de pistes in Val Claret.
Das im traditionellen Stil erbaute Hotel liegt nur wenige Schritte von den Pisten in Val Claret entfernt.

Er is een traditionele carnavalmasker-fabriek op slechts een paar stappen van de accommodatie.
Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt wartet eine traditionelle Karnevalsmasken-Werkstatt auf Ihren Besuch.

Nammavong Guesthouse is slechts een paar stappen verwijderd van Xieng Thong Tempel. Het beschikt over traditionele accommodatie met gratis WiFi.
Das Nammavong Guesthouse befindet sich ein paar Schritte vom Tempel Wat Xieng Thong entfernt und bietet traditionelle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het is enkele stappen verwijderd van de Romeinse wijk Monti, waar u vele wijnbars en traditionele restaurants vindt.
Zwei Schritte trennen Sie von Roms Viertel Monti, in dem Weinbars und traditionelle Restaurants auf Ihren Besuch warten.

Cityhotel Schwarzer Bär Innsbruck ligt slechts een paar stappen verwijderd van het historische centrum van Innsbruck. Dit traditionele hotel wordt beheerd door een familie en is slechts gescheiden van de rivier de Inn door een straat.
Dieses traditionsreiche, familiengeführte Hotel begrüßt Sie nur ein paar Schritte von der Altstadt von Innsbruck entfernt und ist nur durch eine Straße vom Inn getrennt.