Vertaling van "trein kunt stappen " (Nederlands → Duits) :

Op 150 meter afstand van de accommodatie ligt het treinstation Santos, waar u op de trein kunt stappen naar de stranden van Estoril en Cascais. Ook kunt u een trein nemen naar de culturele wijk Belém, waar u de traditionele Pastéis de Belém (custard in bladerdeeg) kunt eten.
Vom nur 150 Meter entfernten Bahnhof Santos verkehren Züge zu den Stränden von Estoril und Cascais sowie dem kulturell interessanten Stadtteil Belèm, wo Sie das typische Pastéis de Belém (traditionelles Gebäck aus Blätterteig und Pudding) kosten können.

Hotel Beaulieu bevindt zich op 200 meter van het treinstation Charbonnières-les-Bains, waar u op de trein kunt stappen naar het oude Lyon.
Vom Hotel Beaulieu sind es 200 m bis zum Bahnhof Charbonnières-les-Bains mit Zugverbindungen in die Altstadt von Lyon.

Het hotel ligt aan de overkant van de Circumvesuviana Lijn, waar u op een trein kunt stappen die langs de kust richting Pompeii en Sorrento rijdt.
Das Hotel liegt gegenüber der Circumvesuviana Linie, für Züge entlang der Küste nach Pompei und Sorrent.

De accommodatie ligt op 15 minuten lopen van het centraal station van St Helens, waar u op een trein kunt stappen naar het centrum van Liverpool.
Außerdem stehen 6 Tagungsräume zur privaten Nutzung zur Verfügung. In der Unterkunft wohnen Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof St Helens entfernt, von dem aus Züge ins Stadtzentrum von Liverpool fahren.

Het treinstation Sants, waar u op de trein kunt stappen naar de luchthaven, ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Den Bahnhof Sants, von dem aus Züge zum Flughafen fahren, erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het station van Padua, waar u op de trein kunt stappen naar Venetië en naar Bologna, ligt op 2 km afstand.
Auf Anfrage werden Ihnen auch gerne herzhafte Speisen serviert. Das Bed Breakfast ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Dom von Padua entfernt. Den Bahnhof Padua mit Verbindungen nach Venedig und Bologna erreichen Sie nach 2 km.

Het pand ligt op 14 minuten lopen van het treinstation Piana di Sorrento aan de Circumvesuviana-lijn, waar u op de trein kunt stappen naar Napels, Pompeï en Sorrento aan de Amalfikust.
Von der Unterkunft erreichen Sie den Bahnhof Circumvesuviana Piana di Sorrento zu Fuß nach 14 Minuten. Er bietet Verbindungen nach Neapel, Pompeji und Sorrent an der Amalfiküste.

Het treinstation van Fano, waar u op de trein kunt stappen naar Ancona en Bologna, ligt op 6 km afstand.
Vom 6 km entfernten Bahnhof Fano gelangen Sie nach Ancona und Bologna.

Op 15 minuten loopafstand ligt het station Nice Riquier, waar u een trein kunt nemen naar Cannes en naar Italië. Vlak voor de accommodatie ligt een bushalte, waar u op een bus kunt stappen naar Monaco en Menton of naar het centrum van Nice.
Von hier aus verkehren Züge nach Cannes und Italien. Vor der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle, von wo aus Sie Monaco und Menton sowie die Innenstadt von Nizza erreichen.

Met de metro is het ook maar 20 minuten naar station Châtelet, waar u op een RER-trein naar beide luchthavens kunt stappen.
Bis zum Bahnhof Châtelet, von wo aus Sie mit dem RER-Zug zu den beiden Flughäfen gelangen, fahren Sie mit der U-Bahn 20 Minuten.