Vertaling van "traditionele schuur " (Nederlands → Duits) :

De bar van het hotel, ingericht als een traditionele schuur voor het scheren van schapen, is voorzien van een natuurstenen open haard.
Die Hotelbar, die nach dem Vorbild traditioneller Schuppen zur Schafschur eingerichtet wurde, verfügt über einen Steinkamin.

The Lodge At Winchelsea is van oorsprong een traditionele schuur. Het hotel ligt tussen Rye en Hastings, op 2,4 km van Winchelsea Beach.
Das als traditionelle Scheune konzipierte The Lodge at Winchelsea liegt zwischen Rye und Hastings, 2,4 km vom Strand von Winchelsea entfernt.

Dit monumentale pand is een traditionele schuur, die vervolgens werd gerenoveerd tot een schitterend hotel, zonder afbreuk te doen aan een natuurlijk gevoel van landelijke charme.
Das Bilderbuch-Hotel ist eine traditionelle Künstlerherberge mit ländlichem Charme.

In de oude schuur van de boerderij dat tegenwoordig dienst doet als Buen Suceso restaurant, kunt u genieten van heerlijke traditionele gerechten die bereid zijn met een innovatief tintje.
Im ehemaligen Geräteraum des Bauernhauses finden Sie das Restaurant des Hotels Buen Suceso, wo traditionelle Speisen mit innovativem Touch serviert werden.

La Grange du Moulin ligt in het Parc Naturel de l'Avesnois. Het traditionele pension is gevestigd in een voormalige schuur met zichtbare stenen, balken en antieke meubels.
Die traditionelle Pension La Grange du Moulin im Parc Naturel de l'Avesnois befindet sich in einer ehemaligen Scheune mit freiliegenden Steinelementen, Holzbalken und antiken Möbeln.

De traditionele cottage met 2 slaapkamers is een verbouwde schuur met een volledig ingerichte keuken met een elektrische kookplaat, een oven, een koelkast met vriesvak, een magnetron en een eethoek.
Das traditionelle Cottage mit 2 Schlafzimmern erwartet Sie in einer umgebauten Scheune mit einer voll ausgestatteten Küche mit einem Elektroherd/-ofen, einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einer Mikrowelle und einem Essbereich.

Gasten kunnen ook dineren in de traditionele zaal van het Snorrenburg of in de historische schuur.
Außerdem können Sie in der traditionellen Halle des Snorrenburg speisen oder in der historischen Scheune.

Deze prachtige omgebouwde schuur, verbouwd met traditionele materialen waarbij lokale steensoorten en Florentijns terracotta zijn gebruikt, wordt omgeven door een groen, lommerrijk park met een zwembad en een landgoed van enkele hectare groot.
Das Haus eignet sich hervorragend für alle, die eine ruhige, erholsame Basis suchen, um die Gegend zu entdecken. Dieses ehemalige Bauernhaus, das mit traditionellen Materialien wie Stein und florentiner Terrakotta umgebaut wurde, ist von einem wunderschönen grünen Park mit Bäumen und einem Swimmingpool umgeben.

Au passage des Grues is gevestigd in een traditionele, oude schuur in Drosnay. Het pension heeft een boomgaard, een terras en een groentetuin.
In Drosnay in einer alten Scheune im traditionellen Stil begrüßt Sie die Pension Au passage des Grues mit einem Obstgarten, einer Terrasse und einem Gemüsegarten.

Het traditionele pension is gevestigd in een voormalige schuur, en beschikt over een tuin met stallen.
Diese traditionelle Pension befindet sich in einer ehemaligen Scheune und bietet einen Garten mit Pferdeställen.