Vertaling van "historische schuur " (Nederlands → Duits) :

Deze verbouwde historische schuur heeft een ruime tuin met een terras en barbecuefaciliteiten.
Diese historische, umgebaute Scheune bietet einen großzügigen Garten mit Terrasse und Grillplatz.

Gasten kunnen ook dineren in de traditionele zaal van het Snorrenburg of in de historische schuur.
Außerdem können Sie in der traditionellen Halle des Snorrenburg speisen oder in der historischen Scheune.

Van 12 juni tot 13 juli 2014 worden alle wedstrijden van het WK in Brazilië rechtstreeks uitgezonden op een groot scherm in de historische schuur.
Vom 12. Juni bis zum 13. Juli 2014 werden alle Spiele der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft in Brasilien live auf einem großen Bildschirm in der historischen Scheune übertragen.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de historische schuur geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Morgen in der historischen Scheune serviert.

Gasten kunnen hiervan genieten in de ontbijtzaal of in de historische schuur, omgeven door geurende lavendel en cipressen.
Die erste Mahlzeit des Tages können Sie im Frühstücksraum oder in der historischen Scheune einnehmen, die von duftenden Lavendelbüschen und Zypressen umgeben ist.

Deze gerenoveerde schuur ligt in het historische dorp Vodable en biedt paardenstallen op het terrein.
Im historischen Dorf Vodable erwartet Sie diese renovierte Scheune mit Pferdeställen an der Unterkunft.

Hofstede de Rieke Smit is rustig gelegen in de wijk Wilsum en is een uniek gebouw in de stijl van een schuur. Dit pension heeft historische kenmerken, gratis WiFi in het hele pand en huurfietsen voor een verkenning van het platteland van Nedersaksen.
In der Gemeinde Wilsum begrüßt Sie diese ruhig gelegene Pension in einem einzigartigen Gebäude im Stil einer Scheune. Freuen Sie sich auf antike Stilelemente und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Il Tramonto Sul Chianti is een historische boerderij, die bestaat uit het belangrijkste landhuis en de verbouwde schuur.
Das Il Tramonto sul Chianti ist ein historisches Bauernhaus, das aus dem Hauptgebäude des Gutshauses und der umgebauten Scheune besteht.

De grens tussen de Duitse deelstaten Saksen en Thüringen loopt rechtstreeks door dit historische vakwerkhuis dat ooit een douanekantoor met herberg was. Het is nu een comfortabel en liefdevol ingericht hotel met een gastronomisch restaurant, restaurant Kutscherstube, een eigen patisserie en een schuur.
Durch das historische Fachwerkhaus, einst Zollstation mit Gasthof und heute komfortables, liebevoll eingerichtetes Hotel mit Gourmetrestaurant, Kutscherstube, hauseigener Patisserie und einer Scheune verläuft direkt die Grenze zwischen Sachsen und Thüringen.