Vertaling van "traditionele schilderijen " (Nederlands → Duits) :

Solar dos Carvalhos - Apartamentos Turisticos in Nazaré is ingericht met traditionele schilderijen, tegels en meubels.
Das Solar dos Carvalhos - Apartamentos Turisticos, Nazaré ist mit traditionellen Gemälden, Fliesen und Möbeln eingerichtet.

De kamers van Saikaew Villa bevinden zich in het weelderige groen. Ze zijn ingericht met traditionele schilderijen en Thaise stoffen.
In die reiche Vegetation eingebettet sind die Zimmer im Villa Saikaew mit traditionellen Gemälden und thailändischen Stoffen dekoriert sowie mit Ventilator oder Klimaanlage und mit eigenem Bad und einer Sitzecke ausgestattet.

Het onafhankelijke restaurant van La Cloche serveert traditionele gerechten uit de Elzas in een eetzaal met originele schilderijen van Spindler.
Das eigenständige Restaurant im La Cloche serviert Ihnen traditionelle elsässische Küche im Speisesaal, der mit echten Gemälden des elsässischen Malers Charles Spindler dekoriert ist.

De traditionele inrichting van de kamers zorgt voor een warme sfeer en de fusuma-schuifdeuren zijn versierd met schilderijen van lokale kunstenaars.
Das traditionelle Dekor der Zimmer sorgt für eine wohnliche Atmosphäre und die Fusuma-Schiebetüren präsentieren sich mit Gemälden einheimischer Künstler.

Het restaurant van Roosje van de Kaap is ingericht met schilderijen en serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten en specialiteiten van Cape Malay met een Franse invloed.
Im mit Gemälden dekorierten Restaurant des Roosje van de Kaap genießen Sie traditionell südafrikanische und kap-malaiische Gerichte mit französischem Einfluss.

Het restaurant van het hotel is ingericht met traditionele tegelkachels, waardevolle schilderijen en houtsnijwerk.
Die Hotelrestaurants empfangen Sie mit traditionellen Kachelöfen, wertvollen Gemälden und Holzschnitzereien.

De 4-sterrenkamers van La Chapelle Saint-Martin hebben een traditionele inrichting met authentieke schilderijen.
Das La Chapelle Saint Martin bietet 4-Sterne-Zimmer mit antiken Gemälden und traditioneller Einrichtung.

Alle appartementen van het Fata Morgana zijn ingericht in zand- en houttinten en voorzien van airconditioning, traditionele meubels en originele schilderijen.
Die in Sand- und Holztönen gehaltenen, klimatisierten Apartments im Fata Morgana sind mit traditionellen Möbeln und originalen Gemälden ausgestattet.

Ter ontspanning kunt u genieten van een traditionele Thaise massage, of de lokale schilderijen en beeldhouwwerken in de kunstgalerie bekijken.
Entspannen Sie bei einer traditionellen Thai-Massage oder besichtigen Sie in der Kunstgalerie Gemälde und Skulpturen aus der Region.

Het interieur van Chutor Kozacki is ingericht met schilderijen van een Oekraïense kunstenaar en is voorzien van traditionele Lemkos- en Kozakken-elementen.
Das Interieur des Chutor Kozacki besticht durch seine Verzierung mit Gemälden eines ukrainischen Künstlers und mit traditionellen Elementen der Lemken und der Kosaken.