Vertaling van "traditionele ottomaanse stijl ingericht " (Nederlands → Duits) :

Ze beschikken allemaal over een houten vloer en zijn in een traditionele Ottomaanse stijl ingericht.
Alle Zimmer verfügen über Holzböden und sind im traditionellen osmanischen Stil eingerichtet.

Het Merial Hotel ligt op slechts 150 meter van het Topkapi-paleis en is ingericht in een traditionele Ottomaanse stijl met een modern tintje.
Nur 150 Meter vom Topkapi-Palast entfernt, heißt Sie das im traditionellen osmanischen Stil mit modernen Akzenten eingerichtete Merial Hotel willkommen.

Alle kamers van het Kerme Ottoman Konak zijn uniek ingericht en gemeubileerd in traditionele Ottomaanse stijl.
Jedes Zimmer im Ottoman Konak ist individuell und im traditionellen osmanischen Stil eingerichtet.

In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar en de kamers met airconditioning zijn in Ottomaanse stijl ingericht.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer im osmanischen Stil und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Dit in Ottomaanse stijl ingerichte hotel heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption stehen hier zur Verfügung.

Dit hotel in het centrum van Essaouira is gevestigd in een 19e-eeuws pand en in een traditionele Marokkaanse stijl ingericht.
Im Herzen von Essaouira erwartet Sie dieses Hotel in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert im traditionell marokkanischen Stil.

De accommodaties met airconditioning zijn in een traditionele Balinese stijl ingericht en voorzien van modern meubilair en houten vloeren.
Die mit modernem Mobiliar im traditionellen balinesischen Stil eingerichteten, klimatisierten Unterkünfte im Dream Village verfügen über Holzböden.

De kamers van het Chiang Mai Plaza Hotel zijn in traditionele Thaise stijl ingericht.
Außerdem erreichen Sie von hier aus den berühmten Nachtbasar und die Iron Bridge bequem zu Fuß. Die Zimmer im Chiang Mai Plaza Hotel sind im traditionellen thailändischen Stil eingerichtet.

De kamers zijn in een traditionele berg-stijl ingericht en voorzien van airconditioning en een 32-inch led-televisie met Sky-kanalen.
Die im traditionellen Bergstil eingerichteten Zimmer bieten Klimaanlage und einen 32-Zoll-LED-TV mit Sky-Kanälen.

De kamers van Hotel Sant'Orso zijn in een traditionele alpine stijl ingericht, met houten meubels en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Sant'Orso sind im traditionellen alpinen Stil mit Holzmöbeln und Teppich- oder Holzboden eingerichtet.