Traduction de «traditionele omgeving hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hier wacht u een warm en gastvrij onthaal in een knusse, traditionele omgeving. Hotel L'Aigle d'Or beschikt over comfortabele kamers die zijn voorzien van een moderne eigen badkamer en gratis draadloos internet.
Das Hotel L'Aigle d'Or bietet komfortable Zimmer mit einem modernen Bad und kostenfreiem WLAN.

Hier wacht u een warm onthaal in een familiale en traditionele omgeving. Hotel des Voyageurs beschikt over 18 comfortabele kamers met WiFi.
Das Hotel verfügt über 18 komfortable Zimmer mit WLAN-Zugang.

L'Auberge du Notaire is een modern hotel in een traditionele omgeving in Vielsalm, op 45 minuten rijden van Verviers.
Das L'Auberge du Notaire ist ein modernes Hotel in einem traditionellen Ambiente, das Sie in Vielsalm, 45 Fahrminuten von Verviers erwartet.

Tourist Hotel Resort Cappadocia combineert een traditionele omgeving met moderne voorzieningen. Het beschikt over comfortabele, moderne accommodaties met een open haard en een minibar.
Das Tourist Hotels Resorts Cappadocia besticht mit einer Kombination aus traditionellen und modernen Annehmlichkeiten.

BB Hotel Le Puy en Velay ligt op slechts 2 km van de historische stad Le Puy-en-Velay. Deze accommodatie verwelkomt u in een traditionele omgeving, dicht bij de rivier de Dolaizon.
Nur 2 km von der historischen Stadt Le Puy-en-Velay entfernt begrüßt das BB Hotel Le Puy en Velay in einem traditionellen Ambiente nahe dem Fluss Dolaizon.

Dit hotel combineert een traditionele omgeving in het historische centrum van Pollença met een eigentijds designconcept.
Das Hotel verbindet die Lage im historischen Zentrum von Pollença mit einem modernen Designkonzept.

Het wordt beheerd door een familie en biedt traditionele gastvrijheid en Beierse specialiteiten in een groene omgeving. Hotel Waldlust vormt een ideale locatie om te ontspannen, te ontsnappen aan de stress van het dagelijks leven, en te genieten van het romantische uitzicht op het Naabtal.
Mit dem Hotel Waldlust erwartet Sie ein idealer Ort zur Erholung von der Hektik des Alltags und um die romantische Aussicht auf das Naabtal zu genießen.

Hotel Le Val Vert ligt in de buurt van het historische stadje Le Puy-en-Velay en verwelkomt u in een warme en traditionele omgeving.
Das Val Vert Hotel heißt Sie in einer warmen und traditionellen Atmosphäre in der Nähe der historischen Stadt Le Puy-en-Velay willkommen.

Geniet van de hartelijke, Tiroolse gastvrijheid in Hotel Goldener Hirsch, dat succesvol een traditionele omgeving met een modern comfort combineert.
Genießen Sie herzliche Tiroler Gastfreundschaft im Hotel Goldener Hirsch, das ein traditionelles Ambiente mit modernem Komfort verbindet.

U kunt ook profiteren van de binnenplaats van het hotel en ontspannen in een traditionele omgeving.
Im Innenhof des Hotels entspannen Sie in einem traditionellen Ambiente.