Vertaling van "traditionele lobby " (Nederlands → Duits) :

Een oude put behoort tot de meest opvallende elementen van Ai Carmini. De traditionele lobby is een ideale plek om te ontspannen en te genieten van goed gezelschap na een dag in de lagune.
In der Lobby lässt es sich herrlich nach einem erlebnisreichen Tag in der Lagune entspannen und Gesellschaft genießen.

Deze accommodatie ligt op 5 minuten loopafstand van het strand van Sahid, op Bali. Hier mag u zich verheugen op 2 buitenzwembaden, traditionele spabehandelingen en gratis WiFi in het restaurant en in de lobby.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten von Balis Strand Sahid entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools, traditionelle Wellnessanwendungen sowie kostenloses WLAN im Restaurant und in der Lobby.

De Lobby Bar is 24 uur per dag beschikbaar en biedt traditionele thee.
In der rund um die Uhr geöffneten Lobbybar erhalten Sie traditionellen Tee.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Bar, eine Gästeküche und eine großzügige Lobby, die mit traditionellen niederländischen Kunstwerken gestaltet ist. Alle Zimmer im MEININGER Hotel Amsterdam City West sind hell und mit leuchtenden Farbakzenten sowie Holzböden eingerichtet.

Verder heeft het restaurant Yao Chi traditionele Chinese gerechten op het menu staan, kunt u in de Havana Bar genieten van sigaren en sterke drank en schenkt de Lobby Lounge heerlijke cocktails.
Das chinesische Restaurant Yao Chi serviert traditionelle chinesische Gerichte. Die Havana Bar lockt mit Zigarren und Spirituosen und in der Lobbylounge verweilen Sie bei Cocktails.

In het restaurant worden traditionele Bulgaarse en internationale gerechten geserveerd en de bar in de lobby is een gezellige plek om te genieten van uw favoriete drankje.
Traditionelle bulgarische und internationale Küche schlemmen Sie im Restaurant, und die Lobbybar ist ein gemütlicher Ort, um bei Ihrem Lieblingsgetränk zu verweilen.

De accommodatie biedt gratis WiFi in de lobby, een zwembad en een restaurant waar traditionele Cypriotische gerechten geserveerd worden.
Kostenloses WLAN steht in der Lobby zur Verfügung.

Het restaurant en de bar in de lobby zijn beide dagelijks geopend en serveren dagelijks een ontbijt en traditionele en internationale gerechten.
Sowohl das Restaurant als auch die Lobbybar sind täglich geöffnet und servieren Ihnen traditionelle und internationale Küche sowie jeden Morgen ein Frühstück.

Elke avond om 20:30 uur kunt u gratis genieten van een traditionele Taiko drumshow in de lobby.
Genießen Sie jeden Abend um 20:30 Uhr kostenfrei die traditionelle Taiko-Trommelshow in der Lobby.

De eet- en uitgaansgelegenheden in hotel Rodina zijn het hoofdrestaurant, een comfortabele lobby bar, een café-restaurant in traditionele Spaanse stijl, Marbella en een 24-uursbar.
Neben dem Hauptrestaurant laden im Rodina auch die gemütliche Lobbybar, das im traditionellen spanischen Stil gestaltete Café-Restaurant Marbella sowie eine 24-Stunden-Bar zum gemütlichen Verweilen ein.