Traduction de «traditionele kretenzische hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele Kretenzische hotel biedt een bubbelbad en massageruimtes.
An der Poolbar erhalten Sie erfrischende Getränke. Zu den weiteren Einrichtungen dieses traditionellen kretischen Hotels gehören ein Whirlpool und Massageräume.

In het restaurant van Kalami kunnen gasten genieten van traditionele Kretenzische gerechten met olijfolie en verse ingrediënten, die geproduceerd worden door de eigenaren van het hotel.
Probieren Sie im Restaurant des Kalami traditionelle kretische Gerichte mit Olivenöl und frischen Zutaten, die von den Hoteleigentümern hergestellt werden.

In de taverne van het hotel kunnen gasten genieten van verse vis, kreeft, rivierkreeft en traditionele Kretenzische gerechten.
In der Taverne des Hotels werden frischer Fisch, Hummer, Langusten und traditionelle Gerichte der Insel Kreta serviert.

Gasten kunnen ook een drankje drinken of traditionele Kretenzische smaken proeven op het bloemrijke terras of in het restaurant van het hotel.
Darüber hinaus genießen Sie Getränke und traditionelle kretische Aromen auf der blühenden Terrasse des hauseigenen Restaurants.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden, of traditionele Kretenzische gerechten proberen in het restaurant van de familie in Lefkogia, op ongeveer 2,5 km van het hotel.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten selbst zu oder probieren Sie traditionelle kretische Gerichte im Restaurant der Familie in Lefkogia, das sie nach etwa 2,5 km erreichen.

Traditionele Kretenzische gerechten en andere Europese specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van het hotel bij het zwembad.
Das am Pool gelegene Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen traditionelle kretische Speisen und andere europäische Gerichte.

Op slechts 50 meter van Porto Sisi Hotel Apartments liggen vele tavernes aan zee waar traditionele Kretenzische specialiteiten worden geserveerd.
Das Porto Sisi Hotel Apartments liegt nur 50 m von vielen Tavernen am Meer mit traditionellen kretischen Spezialitäten entfernt.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Kretenzische gerechten bereid met verse, lokale producten.
Das Hotelrestaurant erwartet Sie mit typisch kretischen Gerichten, die mit frischen Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

U kunt in het restaurant van het hotel genieten van traditionele Kretenzische gerechten, terwijl u het vrije uitzicht over de zee bewondert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle kretische Gerichte bei einem ungehinderten Blick auf das Meer.

Het hotel ligt op minder dan 700 meter afstand van het centrum van Panormos, waar winkels, cafés en traditionele Kretenzische taverna's te vinden zijn.
Das Zentrum von Panormos liegt 700 m entfernt. Dort befinden sich traditionelle Tavernen, die kretische Speisen anbieten, Bars und Geschäfte.