Traduction de «traditionele kretenzische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele Kretenzische hotel biedt een bubbelbad en massageruimtes.
An der Poolbar erhalten Sie erfrischende Getränke. Zu den weiteren Einrichtungen dieses traditionellen kretischen Hotels gehören ein Whirlpool und Massageräume.

Traditionele Kretenzische keuken is te vinden in het strandpaviljoen, waar u ook kunt ontbijten op een tijdstip dat u het beste uitkomt.
Im Strand-Pavillon werden Sie nicht nur mit traditioneller, kretischer Küche verwöhnt - Sie können auch Ihr Frühstück dort genießen, und zwar zu der Zeit, die Ihnen am besten passt.

Het restaurant serveert traditionele Kretenzische gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle kretische Küche.

De accommodatie biedt suites, studio's en appartementen. Daarvan hebben er 10 een loft in traditionele Kretenzische stijl.
In den Gebäuden sind Suiten, Studios und Apartments untergebracht und 10 Unterkünfte verfügen über ein Loftzimmer im traditionellen kretischen Stil.

Het eigen restaurant serveert traditionele Kretenzische gerechten en verse vis.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle Gerichte aus Kreta und frischen Fisch.

De accommodaties zijn ingericht in de traditionele Kretenzische stijl en voorzien van airconditioning met een grote leefruimte en een satelliet-tv.
Die im traditionellen kretischen Stil eingerichteten Unterkünfte sind klimatisiert und bieten Ihnen einen großen Wohnbereich und Sat-TV.

Doreen-suites wordt omgeven door een tuin en ligt op slechts een steenworp afstand van tavernes waar traditionele Kretenzische gerechten worden geserveerd.
Hier wohnen Sie inmitten eines Garten. Nur wenige Schritte entfernt locken mehrere Tavernen mit traditionell kretischen Gerichten.

Er worden traditionele Kretenzische gerechten geserveerd in de vele tavernes en bars in de omgeving van de accommodatie.
Traditionell kretische Gerichte werden in den vielen Tavernen und Bars rund um das Aparthotel serviert.

In het dorp Plaka, treft u tavernes met traditionele Kretenzische keuken.
Im Dorf Plaka befinden sich Tavernen mit traditioneller kretischer Küche.

U kunt in het restaurant van het hotel genieten van traditionele Kretenzische gerechten, terwijl u het vrije uitzicht over de zee bewondert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle kretische Gerichte bei einem ungehinderten Blick auf das Meer.