Vertaling van "zee waar traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het Sunlight Hotel ligt op slechts 5 meter van het strand van Georgioupolis en beschikt over een restaurant met uitzicht op zee, waar traditionele, lokale gerechten worden geserveerd.
Das Sunlight Hotel liegt nur 5 m vom Strand von Georgioupolis entfernt und begrüßt Sie mit einem Restaurant mit Meerblick, das Ihnen traditionelle, regionale Gerichte serviert.

Tropicana Beach Resort Spa biedt een restaurant aan zee waar traditionele Vietnamese en internationale gerechten geserveerd worden.
Freuen Sie sich im Tropicana Beach Resort and Spa auf ein Strandrestaurant, das traditionelle vietnamesische Küche sowie internationale Speisen serviert.

Op slechts 50 meter van Porto Sisi Hotel Apartments liggen vele tavernes aan zee waar traditionele Kretenzische specialiteiten worden geserveerd.
Das Porto Sisi Hotel Apartments liegt nur 50 m von vielen Tavernen am Meer mit traditionellen kretischen Spezialitäten entfernt.

Het hotel biedt een traditionele taverne aan zee, waar u terecht kunt voor lokale lekkernijen.
Freuen Sie sich auf eine traditionelle Taverne, die Ihnen lokale Köstlichkeiten direkt am Meer serviert.

Hotel Galaxidi ligt op loopafstand van de haven van de stad, waar de gasten bars aan zee en traditionele tavernes kunnen vinden.
Das Hotel Galaxidi ist nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen der Stadt entfernt, dort befinden sich mehrere Bars und traditionelle Tavernen direkt am Meer.

Port William Inn ligt tussen de dramatische kliffen van Trebarwith Strand. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op zee en een restaurant waar traditionele gerechten uit Cornwall worden geserveerd.
Inmitten der dramatischen Klippen von Trebarwith Strand bietet das Port William Inn eine beeindruckende Aussicht auf das Meer und ein traditionelles kornisches Restaurant.

Manolis Marias Hotel ligt op slechts 20 meter van het kiezelstrand van Palaiochora en beschikt over een taveerne aan zee waar u kunt genieten van traditionele smaken.
Das Manolis Marias Hotel liegt nur 20 m vom Kiesstrand von Paleochora entfernt und begrüßt Sie mit einer Taverne am Meer, die traditionelle Spezialitäten serviert.

Het beschikt over een restaurant aan zee, waar Griekse gerechten op basis van traditionele recepten uit Lesbos worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant am Strand, in dem griechische Küche und traditionelle Gerichte aus Lesvos serviert werden.

In het restaurant van het hotel wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met internationale en traditionele Turkse gerechten, waar u van kunt genieten op het terras met uitzicht op zee.
Ein Frühstücksbuffet mit internationalen und traditionellen türkischen Speisen wird jeden Morgen im hoteleigenen Terrassenrestaurant mit Meerblick serviert.

Dit kleine etablissement wordt beheerd door een familie en ligt op Milos, een eiland waar de zee verrijkt wordt met kleurrijke rotspartijen en gouden stranden. Dit moderne complex is een typisch voorbeeld van de traditionele, Cycladische bouwstijl.
Auf der Insel Milos, wo das Meer von farbigen Felsen und goldenen Stränden begrenzt wird, befindet sich das kleine familiengeführte Hotel Nefeli Sunset Studios mit einer modernen Wohnanlage in traditionell kykladischer Architektur.