Traduction de «traditionele kenmerken zoals het eikenhout » (Néerlandais → Allemand) :

De Plitvice Miric Inn ligt in het dorp Jezerce en heeft veel van zijn traditionele kenmerken, zoals het eikenhout en de tufsteen, behouden.
Das Plitvice Miric Inn liegt im Dorf Jezerce und bewahrt traditionelle Elemente wie Eichenholz und Tuffstein.

Het restaurant heeft traditionele kenmerken zoals bewerkte houten meubelen, houten panelen aan de muren en koeienbellen en houten balken in het plafond.
Das Restaurant bietet traditionelle Elemente wie geschnitzte Holzmöbel, Holzvertäfelung an den Wänden und Kuhglocken und Holzbalken an der Decke.

De kamers beschikken over traditionele kenmerken, zoals dikke muren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer verfügen über traditionelle Details wie massive Wände und Holzbalkendecken.

De eetzaal is gelegen in het stenen bijgebouw en heeft traditionele kenmerken, zoals houten balken en een open haard.
Der Speisesaal befindet sich in einem Nebengebäude, einem mit traditionellen Details wie Holzbalken gebauten Steinhaus und einem offenen Kamin.

Het interieur van Antique Apartments combineert moderne meubels met traditionele kenmerken, zoals een tegelkachel of parketvloeren.
Die Inneneinrichtung der Antique Apartments vereint moderne Möbel mit traditionellen Elementen wie Kachelöfen oder Parkett.

Deze studio beschikt over een aantal traditionele kenmerken, zoals natuurstenen muurelementen, en is voorzien van parketvloeren en een badkamer met een douche en een haardroger.
Zum Dekor dieses Studio-Apartments zählen original erhaltene Elemente wie eine freigelegte Steinmauer. Außerdem verfügt es über Parkett und ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Elke kamer heeft traditionele kenmerken, zoals stenen muren en handgemaakte kleedjes.
Jedes besitzt traditionelle Elemente wie Steinmauern und handgefertigte Teppiche.

Alle accommodaties hebben traditionele kenmerken, zoals witgekalkte natuurstenen muren en gewelfde portieken.
Alle Unterkünfte präsentieren sich mit traditionellen Details wie weiß getünchten Steinwänden und gewölbten Durchgängen.

De smaakvol ingerichte kamers van het Elite Stadshotellet Karlstad zijn voorzien van moderne kunst en traditionele kenmerken, zoals erkers en hoge plafonds.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Elite Stadshotellet Karlstad sind mit modernen Kunstwerken und traditionellem Mobiliar sowie Erkerfenstern und hohen Decken ausgestattet.

U vindt er traditionele kenmerken zoals houten balken. Er wordt een ontbijtbuffet met Toscaanse specialiteiten geserveerd in het Podere.
Zu den traditionellen Details gehören freigelegte Holzbalken. Das Frühstücksbuffet im Podere umfasst toskanische Spezialitäten.