Vertaling van "traditionele hotel bevindt zich middenin het beierse stadje erding " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel bevindt zich middenin het Beierse stadje Erding.
Dieses traditionsreiche Hotel begrüßt Sie im Herzen der bayerischen Stadt Erding.

Het gastvrije en vriendelijke stadscentrum van Tournus heet u van harte welkom. Het hotel, dat zich middenin het centrum bevindt, heeft 25 comfortabele kamers en serveert traditionele en originele Franse gerechten.
Das Hotel bietet Ihnen unter anderem eine einladende Atmosphäre im Stadtzentrum von Tournus, 25 komfortable Zimmer und Gerichte der traditionellen sowie der originalen französischen Küche.

Dit traditionele, door een familie beheerde hotel ligt aan de voet van de Heimsberg in de Harz. Het bevindt zich in het rustige stadje Langelsheim dat onderdeel uitmaakt van Wolfshagen.
Das traditionelle, familiengeführte Hotel am Fuße des Heimsberg im Harz bietet in der ruhigen Stadt Langelsheim-Wolfshagen gemütliche Zimmer und eine ausgezeichnete Küche.

Dit luxe hotel bevindt zich in het stadje Farnham en is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het biedt een traditionele en sensuele inrichting met kroonluchters en eiken vloeren.
Das Hotel De Vie ist ein luxuriöses Hotel nur für Erwachsene in der Marktstadt Farnham, das durch eine einzigartige Mischung aus traditionellem und sinnlichem Dekor mit Kronleuchtern und Eichenparkett besticht.

Dit particuliere hotel, gelegen tussen de Chiemsee en het traditionele Beierse dorp Reit im Winkl, bevindt zich in een rustige omgeving. Het biedt een prachtig decor voor een ontspannende vakantie.
Der familiengeführte Gasthof Mühlwinkl zwischen dem Chiemsee und Reit im Winkl ist ein traditionell bayerisches Haus in ruhiger Umgebung, das zum Erholen einlädt.

Dit hotel wordt door een familie gerund, bevindt zich op het marktplein in Lam en biedt traditionele accommodatie in het Beierse Woud.
Dieses familiengeführte Hotel am Marktplatz in Lam im Bayerischen Wald erwartet Sie mit traditionellen Unterkünften.

Dit hotel in traditionele Beierse stijl bevindt zich bij het Rupertuspark in het kuuroord Bad Reichenhall.
Dieses traditionell bayerische Hotel begrüßt Sie am Rupertuspark, im Kurviertel von Bad Reichenhall.