Traduction de «rustige stadje » (Néerlandais → Allemand) :

Neptune's Villa is gelegen in Haad Rin Nai, een rustig stadje aan het strand van Haad Rin.
Das Neptune's Villa liegt in Haad Rin Nai, einer ruhigen Stadt am Strand Haad Rin.

Ferienweingut SerwaziWein ligt in het rustige stadje Mesenich, op slechts 50 meter van de Moezel. De accommodatie biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Das in der ruhigen Stadt Mesenich gelegene Ferienweingut SerwaziWein bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 50 m vom Ufer der Mosel entfernt.

Hanserhof ligt in het Zillertal, in het rustige stadje Zell am Ziller, op 5 minuten rijden van het skigebied Zillertalarena.
In der ruhigen Stadt Gerlosberg im Zillertal heißt Sie der Hanserhof nur 5 Fahrminuten vom Skigebiet Zillertalarena entfernt willkommen.

Casa Torrini ligt in het centrum van Fiesole, een rustig stadje op de Toscaanse heuvels, en op 20 minuten rijden van het Piazza della Signoria in Florence.
Die Casa Torrini liegt eine 20-minütige Autofahrt von der Piazza della Signoria in Florenz entfernt und erwartet Sie im Zentrum von Fiesole, einer ruhigen Kleinstadt auf den toskanischen Hügeln.

Dit traditionele, door een familie beheerde hotel ligt aan de voet van de Heimsberg in de Harz. Het bevindt zich in het rustige stadje Langelsheim dat onderdeel uitmaakt van Wolfshagen.
Das traditionelle, familiengeführte Hotel am Fuße des Heimsberg im Harz bietet in der ruhigen Stadt Langelsheim-Wolfshagen gemütliche Zimmer und eine ausgezeichnete Küche.

Hotel Patrícia ligt in het rustige stadje Bük. Het bevindt zich op slechts 2 km van het zwembad van Bük.
In der ruhigen Stadt Bük liegt das Hotel Patrícia nur 2 km vom Thermalbad Bük entfernt.

Best Western Birch Hotel ligt in het rustige stadje Haywards Heath, in West Sussex. Het hotel beschikt over een Courtyard-restaurant.
Das Best Western Birch Hotel bietet ein Restaurant im Innenhof und liegt in der ruhigen Stadt von West Sussex, Haywards Heath, nur 21 km vom geschäftigen Stadtzentrum von Brighton entfernt.

Het O'Reillys Motel ligt in het rustige stadje Matamata en beschikt over een sauna, gratis WiFi en gratis barbecuefaciliteiten.
Das O'Reillys Motel erwartet Sie in der ruhigen Stadt Matamata mit einer Sauna, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Grillmöglichkeiten.

Deze appartementen in het kleine, rustige stadje Santa Eulalia zijn de perfecte plek voor een ontspannen vakantie aan het strand.
In der kleinen, ruhigen Stadt Santa Eularia bieten diese Apartments den perfekten Ort für einen entspannten Urlaub am Strand.

Dit hotel ligt in het rustige stadje Oberhof in het prachtige Thüringer Woud. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet en lichte kamers met kabel-tv.
Das Hotel befindet sich in der ruhigen Stadt Oberhof im schönen Thüringer Wald. Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert. Die Unterkunft bietet helle Zimmer mit Kabel-TV.