Vertaling van "traditionele handgemaakte tapijten en lokale keramiek " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn allemaal ingericht met traditionele handgemaakte tapijten en lokale keramiek.
Sie sind mit traditionellen handgemachten Teppichen und regionaler Keramik dekoriert.

Ze zijn allemaal ingericht met traditionele handgemaakte tapijten en lokale keramiek.
Alle Zimmer sind mit traditionellen, handgearbeiteten Teppichen und lokaler Keramik dekoriert.

In alle ruimte van het hotel is gratis WiFi beschikbaar. De kamers en-suites zijn ingericht met traditionele, handgemaakte meubels en rustiek Turkse tapijten en uitgerust met strijkfaciliteiten en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Neben traditionellen, handgemachten Möbeln und türkischen Teppichen bieten die Zimmer und Suiten Bügeleisen/-brett sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Elk appartement heeft een eigen individuele stijl en unieke inrichting, bijvoorbeeld met veelkleurige Zagoriaanse plafonds, zware Perzische tapijten en traditionele, handgemaakte meubels van hout en ijzer.
Jedes Apartment hat seinen eigenen, individuellen Stil und ein Dekor, das aus bunten zagorischen Decken, schweren Perserteppichen und traditionellen handgefertigten Möbeln aus Holz und Eisen bestehen kann.

De kamers en-suites zijn ingericht met handgemaakte houten meubels, prachtige traditionele Turkse tapijten en kelims.
Die Zimmer und Suiten sind mit handgefertigten Holzmöbeln und fabelhaften Teppichen nach türkischer Tradition, den Kelims, ausgestattet.

De traditionele kamers van het Post Hotel zijn voorzien van een grenenhouten vloer, oosterse tapijten en handgemaakte houten meubels.
Die Zimmer im Post Hotel sind traditionell, mit Kieferholzböden, orientalischen Teppichen und handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

De elegante kamers van het Tufenkian Avan Dzoraget Hotel zijn ingericht met handgemaakte Tufenkian tapijten en traditionele Armeense meubels.
Die eleganten Zimmer im Tufenkian Avan Dzoraget sind mit handgefertigten Tufenkian-Teppichen und traditionellen armenischen Möbeln eingerichtet.

Het restaurant serveert traditionele, lokale gerechten, waaronder handgemaakte pasta.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Küche, darunter auch handgemachte Pasta.

De kamers van Guesthouse Triantafyllies hebben een inrichting met traditionele details, zoals lokale tapijten, donker hout of smeedijzeren meubilair.
Die Zimmer im Guesthouse Triantafyllies sind traditionell eingerichtet mit Details wie Teppichen aus der Region und Möbeln aus dunklen Holz oder schmiedeeisernen Möbeln.

Het Likinia Hotel is gebouwd in overeenstemming met de lokale architectuur met handgemaakte meubels en de traditionele open haarden.
Das Likinia Hotel fügt sich harmonisch in die lokale Architektur ein und ist mit handgefertigten Möbeln und traditionellen Kaminen eingerichtet.