Vertaling van "tapijten en traditionele " (Nederlands → Duits) :

Elk appartement heeft een eigen individuele stijl en unieke inrichting, bijvoorbeeld met veelkleurige Zagoriaanse plafonds, zware Perzische tapijten en traditionele, handgemaakte meubels van hout en ijzer.
Jedes Apartment hat seinen eigenen, individuellen Stil und ein Dekor, das aus bunten zagorischen Decken, schweren Perserteppichen und traditionellen handgefertigten Möbeln aus Holz und Eisen bestehen kann.

De elegante kamers van het Tufenkian Avan Dzoraget Hotel zijn ingericht met handgemaakte Tufenkian tapijten en traditionele Armeense meubels.
Die eleganten Zimmer im Tufenkian Avan Dzoraget sind mit handgefertigten Tufenkian-Teppichen und traditionellen armenischen Möbeln eingerichtet.

De stenen eetzaal is ingericht met traditionele stoffen en tapijten. Hier kunt u terecht voor een Israëlisch ontbijt met pitabrood, omeletten en salade en voor een traditioneel Bedoeïenen-Hafla-diner.
Ein israelisches Frühstück mit Pita-Brot, Omelette und Salat sowie ein traditionelles Beduinen-Hafla-Abendessen wird im Speiseraum aus Stein serviert, der mit traditionellen Stoffen und Teppichen eingerichtet ist.

De kamers van het Yakamoz hebben houten vloeren en zijn ingericht met traditionele tapijten.
Die Zimmer des Yakamoz sind mit traditionellen Teppichen und Holzböden versehen.

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.

The Leela Palace Kempinski New Delhi ligt in de Diplomatic Enclave van New Delhi en heeft grote kamers met traditionele tapijten, een flatscreentelevisie en een luxueuze, marmeren badkamer.
Im Diplomatenviertel von New Delhi begrüßt Sie das The Leela Palace New Delhi. Freuen Sie sich auf große Zimmer mit traditionellen Teppichen, einem Flachbild-TV und einem luxuriösen Marmorbad.

Alle appartement van het Al Zahabiya Hotel Apartments zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van traditionele tapijten.
Alle der Al Zahabiya Hotel Apartments sind in warmen Farben und mit traditionellen Teppichen eingerichtet.

Alle kamers hebben een traditionele inrichting, met lokaal geweven tapijten, en er zijn boogdeuren.
Alle Zimmer sind traditionell gestaltet mit lokal gefertigten Teppichen und Torbögen.

La Vallée des Dunes is op een traditionele manier gebouwd en ingericht met authentieke Berber-tapijten.
Das nach traditioneller Art erbaute La Vallée des Dunes ist mit echten Berberteppichen ausgestattet.

De kamers van Inti Wasi zijn voorzien van traditionele tapijten en grote ramen.
Die Zimmer im Inti Wasi sind mit traditionellen Wandteppichen eingerichtet und verfügen über große Fenster.