Vertaling van "traditionele gerechten vele " (Nederlands → Duits) :

Door de nabijheid van de Atlantische Oceaan staan er op het gevarieerde menu van de streek met traditionele gerechten vele vis, schelp- en schaaldieren.
Aufgrund der Nähe zum Atlantik basiert der Großteil der abwechslungsreichen traditionellen Küche der Region auf Fisch und Meeresfrüchten.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Stiermarken en vele regionale specialiteiten.
Das Restaurant serviert traditionelle steirische Küche mit vielen regionalen Spezialitäten.

Gasten kunnen in het restaurant van het Acla Filli genieten van traditionele gerechten uit Engadin, houtovenpizza's en vele zelfgemaakte specialiteiten, zoals lasagne en appeltaart.
Im Restaurant des Acla Filli genießen Sie traditionelle Engadiner Gerichte, Pizza aus dem Holzofen und viele hausgemachte Spezialitäten wie Lasagne und Apfelkuchen.

In Hotel Gat Rossio kunt u elke dag goed beginnen met een warm ontbijtbuffet. De vele eetgelegenheden in de buurt serveren traditionele gerechten uit de rijke gastronomie van Lissabon.
Morgens bedienen Sie sich am warmen Frühstücksbuffet des Hotels Gat Rossio. Alternativ besuchen Sie eines der vielen Restaurants und Cafés der Umgebung, in denen traditionelle Gerichte der schmackhaften Küche Lissabons serviert werden.

Nafplion heeft vele tavernes waar traditionele gerechten zoals gebakken feta en lokale wijn worden geserveerd.
In Nafplion gibt es viele Tavernen, die mit traditionellen Gerichten wie gebackenem Schafskäse und Wein aus der Region für Ihr leibliches Wohl sorgen.

U kunt genieten van heerlijke maaltijden in een van de vele restaurants waar het menu bestaat uit oud-Poolse traditionele gerechten zoals wildgerechten en de Europese keuken.
In einem der vielen Restaurants genießen Sie köstliche Gerichte einschließlich altpolnischer Küche mit Wild sowie europäische Speisen.

Gasten van Il Leone Rosso zijn slechts 3 km verwijderd van de archeologische vindplaats Falerio Picenus. In de buurt liggen vele kleine dorpjes die gespecialiseerd zijn in lokale traditionele gerechten.
Von den archäologischen Stätten in Falerio Picenus trennen Sie im Il Leone Rosso nur 3 km. In der Umgebung befinden sich viele kleine Ortschaften, die Ihnen ihre lokalen, traditionellen Spezialitäten offerieren.

Er zijn ook vele restaurants in de omgeving waar traditionele gerechten uit de regio Rhône-Alpes geserveerd worden.
In der Umgebung finden Sie außerdem zahlreiche Restaurants, die die traditionelle Küche der Region Rhône-Alpes servieren.

Het restaurant wordt sinds 1794 beheerd door de familie Orthacker. Hier worden traditionele gerechten en vele Stiermarkse specialiteiten geserveerd.
Das seit 1794 von der Familie Orthacker geführte Restaurant serviert traditionelle Küche sowie zahlreiche steirische Spezialitäten.

Er bevinden zich vele restaurants op loopafstand van het Kreschatyk waar traditionele gerechten uit de Oekraïne worden geserveerd.
Eine große Auswahl an Restaurants mit traditioneller ukrainischer Küche ist nur wenige Gehminuten von der Kreschatyk entfernt.