Traduction de «lokale traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook à-la-carte menu met internationale en lokale traditionele gerechten beschikbaar voor ontbijt, lunch en diner.
Daneben steht ein Angebot à la carte mit internationalen und lokalen Gerichten für Frühstück, Mittag- und Abendessen zur Verfügung.

Wij bieden lokale, traditionele gerechten.
Serviert wird lokale und traditionelle Küche.

Geniet van de traditionele of lichte mediterrane keuken, met lokale seizoensproducten (volpension en halfpension mogelijk) van restaurant L'Ensouleia, of ontspan u en kom tot rust met een drankje in de hotelbar.
Genießen Sie traditionelle oder leichte mediterrane Küche auf Basis lokaler, saisonaler Produkte (Voll- oder Halbpension) im Restaurant L'Ensouleia, oder nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um sich mit einem Drink in der Hotelbar zu entspannen.

Onze chef combineert traditionele gerechten met regionale specialiteiten en originele lokale recepten.
Unser Küchenchef bietet Ihnen traditionelle Küche mit regionalen Spezialitäten nach Originalrezepten.

Het restaurant La Muzelle biedt uiteenlopende traditionele en lokale gerechten, evenals themabuffetten (Savoyard-fondue, pierrade en raclette tegen extra betaling).
Das La Muzelle-Restaurant bietet eine Vielzahl an traditionellen und regionalen Gerichten sowie Themenbüfetts (Savoyer Fondue, Pierrade und Raclette gegen Aufpreis).

Het volledig gerenoveerd, traditionele Savoie-restaurant " La Cime" biedt een menu voor fijnproevers, voornamelijk bestaand uit lokale gerechten.
Das komplett renovierte Traditionsrestaurant " La Cime" in der Savoie bietet Gourmetküche mit überwiegend regionalen Gerichten.

La Rotisserie biedt u in een Zuid-Europese sfeer de traditionele, lokale keuken.
Im La Rotisserie werden Ihnen in südländischer Atmosphäre traditionelle Gerichte aus der Region serviert.

Ontspannen omgeving, traditionele dranken met een vleugje van de lokale smaken.
Entspannte Atmosphäre, traditionelle Getränke mit dezenten lokalen Einflüssen.

Het hoofdrestaurant biedt talrijke traditionele, internationale, biologische en regionale gerechten (ma-vrij 6:30-22:00; weekend 7:00-22:30). De lobbybar/bistro serveert snacks, lichte maaltijden, lokale en internationale dranken (10:00-middernacht)
Das Hauptrestaurant bietet eine große Auswahl von traditionellen, internationalen, lokalen und Bio-Gerichten (Mo-Fr 6:30-22 Uhr; Sa/So 7-22:30 Uhr) Die Lobby Bar serviert Snacks, leichte Speisen, lokale und internationale Getränke (10-24 Uhr)

Het indoVino-restaurant serveert onder meer traditionele lokale en Italiaanse gerechten.
Das Restaurant indoVino bietet traditionelle lokale Gerichte und italienische Küche.