Vertaling van "traditionele gerechten bereiden " (Nederlands → Duits) :

De gastheer kan ook een diner met traditionele gerechten bereiden op voorafgaande reservering.
Nach vorheriger Reservierung bereiten Ihnen die Gastgeber gerne ein traditionelles Abendessen zu.

De eigenaren kunnen 's avonds ook traditionele gerechten bereiden, waarbij op voorafgaand verzoek rekening gehouden kan worden met speciale diëeteisen (reserveren is noodzakelijk).
Nach vorheriger Reservierung bereiten die Gastgeber abends gerne traditionelle Gerichte zu, nach vorheriger Anfrage auch für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

Bij voorafgaande reservering en afhankelijk van beschikbaarheid kunnen de gastheren traditionele gerechten bereiden voor diner.
Traditionelle Gerichte können die Gastgeber nach vorheriger Reservierung und je nach Verfügbarkeit zum Abendessen für Sie zubereiten.

Op aanvraag kunnen de gastheren traditionele regionale gerechten bereiden voor het diner.
Die Wirte können nach vorheriger Reservierung auch traditionelle Gerichte aus der Region zum Abendessen für Sie zubereiten.

De chef-kok kan ook traditionele tribale curry's en westerse gerechten bereiden.
Der Küchenchef kann auch traditionelle Stammescurrys und westliche Gerichte zubereiten.

Voor de andere maaltijden kan het riad traditionele Marokkaanse gerechten bereiden op verzoek.
Für andere Mahlzeiten kann das Riad traditionelle marokkanische Gerichte auf Anfrage zubereiten.

U kunt gebruikmaken van de houtkachel om een aantal traditionele gerechten van de Azoren te bereiden. Dit is de perfecte gelegenheid om van de lokale gastronomie te proeven.
Nutzen Sie den Holzofen, um sich einige der typischen Gerichte der Azoren zuzubereiten.

Het beschikt over een uniek, authentiek Dalmatisch dorp waar u traditionele gerechten en huisgemaakte specialiteiten kunt proeven en bereiden.
Freuen Sie sich auf ein einzigartiges, typisches dalmatinisches Dorf, in dem Sie traditionelle Speisen sowie hausgemachte Spezialitäten kosten und selbst zubereiten können.

De eigenaren kunnen op afspraak ook een diner met traditionele gerechten uit de regio voor u bereiden.
Nach vorheriger Reservierung bereiten die Gastgeber auch gerne traditionelle Gerichte der Region zum Abendessen für Sie zu.

U kunt zelf maaltijden bereiden op de kookplaat of dineren in het restaurant, dat traditionele gerechten op het menu heeft staan.
Bereiten Sie sich auf den Herdplatten selbst Mahlzeiten zu oder genießen Sie im Restaurant traditionelle Gerichte.