Vertaling van "proberen of traditionele " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een Engels ontbijt geserveerd en voor de lunch en het diner kunt u plaatselijk wild proberen of traditionele Engelse kazen.
Jeden Morgen steht ein englisches Frühstück für Sie bereit, und zum Mittag- und Abendessen können Sie Wild aus der Region oder traditionelle englische Käsesorten probieren.

Het hotel biedt raclette- en fondueapparatuur voor de gasten om de traditionele alpine gerechten te proberen.
Racletteofen und Fondue-Kocher werden im Hotel bereitgestellt, damit Sie die traditionelle alpenländische Küche kosten können.

Voor de lunch en het diner kunt u traditionele Marokkaanse gerechten proberen.
Zu den anderen Mahlzeiten erwarten Sie traditionelle marokkanische Gerichte.

Deze mooie stad heeft een rijke geschiedenis, en dient als een toegangspoort tot het Lake District, aangezien het op slechts 14 km afstand van Lake Windermere ligt. U kunt in Kendal ook de traditionele mint cake proberen.
Diese hübsche Stadt voller Geschichte ist für ihren Mint Cake bekannt und ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Lake District. Zum Lake Windermere sind es gerade mal 14,5 km.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1 km afstand, waar u traditionele Portugese gerechten kunt proberen.
In einer Entfernung von 1 km können Sie im nächstgelegen Restaurant traditionelle portugiesische Gerichte probieren.

Bij het ontbijt kunt u ook de traditionele banitsa proberen, een gebakje gemaakt met kaas en eieren.
Das Frühstück umfasst auch traditionelle Banitsa, das ist ein Gebäck mit Käse und Eiern.

Hier kunt u de originele smaken van de traditionele keuken van Elba proberen.
Probieren Sie hier die traditionelle Küche Elbas mit ihren charakteristischen Aromen.

Gasten kunnen het traditionele drankje 'Poncha' proberen of naar sport kijken op het grote televisiescherm van de bar.
Probieren Sie das traditionelle Getränk Poncha oder verfolgen Sie die Sportereignisse auf dem Bildschirm in der Bar.

De omgeving biedt een breed scala aan restaurants, waar u traditionele Portugese gerechten kunt proberen.
In der Umgebung finden Sie eine Vielzahl von Restaurants mit traditioneller portugiesischer Küche.

Wanneer u hier verblijft zou u zeker de traditionele gerechten van deze streek eens moeten proberen: Chicken Rice Balls, het bijzondere ijs Chendol, en uiteraard de specialiteiten uit de Peranakan-keuken.
Typische Lebensmittel der Gegend sind Hühnerreisbällchen, Chendol und peranakanische Küche.