Traduction de «traditionele en toch unieke inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Maso Franceschella hebben een traditionele en toch unieke inrichting en een eigen balkon.
Neben einem privaten Balkon verfügen alle Zimmer im Maso Franceschella über eine traditionelle und doch einzigartige Einrichtung.

Appartamenti Draghillo Venezia bevindt zich op verschillende locaties in de omgeving van Castello en Cannaregio en biedt elegante appartementen met een traditionele, maar toch moderne inrichting.
Das Appartamenti Draghillo Venezia verfügt über verschiedene Standorte in den Stadtteilen Castello und Cannaregio und bietet Ihnen elegante Apartments, die in einer Mischung aus traditionellem und modernem Stil eingerichtet sind.

De kamers hebben een unieke inrichting in een elegante en toch eenvoudige stijl met houten en stenen voorwerpen die met de hand zijn bewerkt.
Jedes der Zimmer kann mit einem eleganten und sehr schlichten Stil überzeugen.

Het restaurant van Le Mas D'Aigret heeft een unieke inrichting met zichtbare stenen muren en een open haard. Het serveert traditionele, regionale gerechten.
Bewundern Sie im Restaurant des Le Mas D'aigret das einzigartige Dekor mit Steinwänden und einem Kamin und kosten Sie hier die traditionelle regionale Küche.

De kamers van het Roosenwijn Guesthouse hebben een unieke inrichting met traditionele kunst en bedden met houtsnijwerk.
Die Zimmer im Roosenwijn Guesthouse sind individuell mit traditionellen Kunstwerken und geschnitzten Bettgestellen eingerichtet.

Elk appartement heeft een eigen individuele stijl en unieke inrichting, bijvoorbeeld met veelkleurige Zagoriaanse plafonds, zware Perzische tapijten en traditionele, handgemaakte meubels van hout en ijzer.
Jedes Apartment hat seinen eigenen, individuellen Stil und ein Dekor, das aus bunten zagorischen Decken, schweren Perserteppichen und traditionellen handgefertigten Möbeln aus Holz und Eisen bestehen kann.

De studio's en appartementen hebben een unieke inrichting in een traditionele stijl en beschikken allemaal over een eigen badkamer, een tv en een koelkast.
Die einzigartig gestalteten, im traditionellen Stil eingerichteten Studios und Apartments verfügen alle über ein eigenes Badezimmer, einen TV und einen Kühlschrank.

Alle kamers hebben een unieke inrichting in Afrikaanse of traditionele stijl.
Die Zimmer sind individuell in einem afrikanischen oder traditionellen Stil eingerichtet.

De ruime studio's en appartementen zijn ingericht met traditionele meubels en elke accommodatie heeft een unieke inrichting en is voorzien van airconditioning.
Die geräumigen Studios und Apartments im Creta Suites sind traditionell eingerichtet.

Alle kamers van het Riad Zarka zijn voorzien van airconditioning en een unieke inrichting in traditionele, Marokkaanse stijl.
Alle klimatisierten Zimmer sind einzigartig in einem traditionellen marokkanischen Stil eingerichtet.