Traduction de «traditionele en inventieve » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van traditionele en inventieve gerechten op het terras of bij de open haard in de eetkamer.
Darüber hinaus genießen Sie traditionelle und kreative Küche auf der Terrasse oder am Kamin im Speisesaal.

Het restaurant kijkt uit over de oceaan en serveert inventieve variaties op traditionele Franse gerechten, bereid met verse lokale producten.
Im Hotelrestaurant mit Meerblick genießen Sie kreative Variationen der traditionellen französischen Küche aus frischen regionalen Produkten.

Het restaurant van het hotel bereidt inventieve en traditionele gerechten met lokale producten en kruiden uit de tuin.
Im Hotelrestaurant verwöhnt man Sie mit kreativen und traditionellen Gerichten mit regionalen Zutaten und Kräutern aus dem Garten.

Het restaurant Le Lac serveert smakelijke lokale gerechten en traditionele specialiteiten met inventieve accenten, zoals paling en kikkers.
Das Restaurant Le Lac serviert köstliche lokale Küche und traditionelle Spezialitäten mit einfallsreichen Akzenten wie Aal oder Frosch.

Het restaurant van de Hostellerie de Fontanges serveert inventieve gerechten, geïnspireerd op de traditionele keuken van Aveyron.
Im Restaurant des Hostellerie de Fontanges lassen Sie sich die kreative Küche schmecken, die von der traditionellen Kochkunst des Département Aveyron inspiriert ist.

De chef bereidt traditionele of geïnspireerde en inventieve cuisine met verse producten van de lokale markt.
Der Küchenchef zaubert aus marktfrischen Zutaten traditionelle und innovative Gerichte.

Het restaurant van het hotel, La Veranda du Dauzac, serveert inventieve en smakelijke, traditionele gerechten in een comfortabele, elegante en moderne eetzaal.
Im Hotelrestaurant La Veranda du Dauzac genießen Sie einfallsreiche, schmackhafte und traditionelle Küche in einem eleganten und modernen Speisesaal.

In het hele gebouw vindt u aparte details, en de kamers zijn voorzien van traditionele, unieke en inventieve kenmerken.
Das Gebäude strotzt von skurrilen Ausstattungsdetails und umfasst Zimmer mit traditionellen, einzigartigen und fantasievollen Einrichtungselementen.