Vertaling van "traditionele en gezellig " (Nederlands → Duits) :

Baltā Pūce beschikt over traditionele en gezellig ingerichte kamers en heeft een restaurant, een bar en een terras.
Freuen Sie sich im Hotel auf traditionelle und gemütliche Zimmer, ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse im Freien sowie ein Spa Wellnesscenter.

U kunt heerlijk ontspannen in het traditionele restaurant, gezellige café, de ontbijtzaal of in de pub.
Im Hotel erwarten Sie ein traditionelles Restaurant, ein einladendes Café, ein Frühstücksraum und ein Pub.

Overal vindt u traditionele wijnbars, gezellige cafés en Romeinse restaurants.
Hier finden Sie viele traditionelle Wein-Bars, gemütliche Cafés und römische Restaurants.

U kunt ook ontspannen in de traditionele en gezellige bar.
Eine traditionelle, gemütliche Bar lädt zudem zum Verweilen ein.

In het centrum van Dimitsana vindt u traditionele tavernes, gezellige cafés en winkels met lokale producten.
Im Zentrum von Dimitsana finden Sie traditionelle Tavernen, charmante Cafés und Läden mit Produkten aus der Region.

Guesthouse Kazakou ligt recht in het hart van de traditionele nederzetting Dimitsana en biedt traditionele kamers met uitzicht op het centrale plein en een gezellige ontbijtruimte met een televisie en gratis WiFi.
Im Herzen des traditionellen Dimitsana bietet das Guesthouse Kazakou traditionelle Zimmer mit Blick auf den Hauptplatz sowie eine gemütliche Frühstückslounge mit TV und kostenlosem WLAN.

Zowel de 'Carnotzet' als de Chaudron Bar zijn sfeervol en gezellig, en ingericht in de traditionele Walliser stijl.
Das „Carnotzet" und die Chaudron Bar überzeugen durch ein gemütliches Ambiente im traditionellen Valais-Stil.

De gezellige cottages hebben kamers met een traditionele inrichting en een lounge met een flatscreen-tv.
Die Cottages umfassen gemütliche, traditionell eingerichtete Zimmer und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

Het gezellige restaurant van Hotel Schwanen heeft een houten interieur en een traditionele kachel.
Das gemütliche Restaurant im Hotel Schwanen verfügt über Holzdekor und einen traditionellen Herd.

Profiteer van de traditionele gastvrijheid van het toegewijde en vriendelijke personeel en ontspan in het gezellige, kleurrijke interieur.
Freuen Sie sich auf das traditionell gastfreundliche und engagierte Team sowie das attraktive und farbenfrohe Interieur.