Traduction de «traditionele eetzaal heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele eetzaal heeft originele houten balken en er wordt een warm en een continentaal ontbijt geserveerd.
Im traditionellen Speisesaal mit original erhaltenen Holzbalken genießen Sie das warme und das kontinentale Frühstück.

Op verzoek worden er lokale gerechten bereid voor het diner, die u kunt nuttigen in de eetzaal. De eetzaal heeft een traditionele architectuur en inrichting.
Auf Anfrage erhalten Sie zum Abendessen im traditionell gestalteten Speisebereich regionale Gerichte.

Deze gezinsvriendelijke herberg serveert een seizoensgebonden menu in de traditionele eetzaal, die zichtbare balken heeft.
Im mit freiliegenden Holzbalken traditionell gestalteten Speisezimmer dieses familienfreundlichen Gästehauses genießen Sie Gerichte der Saison à la carte.

De lichte eetzaal heeft een traditionele tegelkachel.
Der helle Speisesaal verfügt über ein traditionelles Kachelofen.

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een traditionele en elegante eetzaal, waar u wordt verwend met gastronomische gerechten, biologische maaltijden en traditionele specialiteiten.
Im Restaurant des Alpenhotel genießen Sie im traditionellen, eleganten Speisesaal Gourmetküche, Vollwertkost und traditionelle Spezialitäten.

De eetzaal is gelegen in het stenen bijgebouw en heeft traditionele kenmerken, zoals houten balken en een open haard.
Der Speisesaal befindet sich in einem Nebengebäude, einem mit traditionellen Details wie Holzbalken gebauten Steinhaus und einem offenen Kamin.

Het Apartmenthaus Rapplhof heeft een grote eetzaal met een traditionele tegelkachel.
Im großen Essbereich des Apartmenthauses Rapplhof finden Sie einen traditionellen Kachelofen.

Het restaurant heeft een grote eetzaal en serveert traditionele, huiselijke gerechten en specialiteiten uit de bergen.
In einem großen Speisesaal serviert das Restaurant des Hotel Catrem traditionelle, gutbürgerliche Küche und Spezialitäten aus den Bergen.

Het restaurant serveert traditionele, Roemeense specialiteiten in de elegante eetzaal, die grote ramen heeft met uitzicht op de tuin.
Das Restaurant serviert im eleganten Speisesaal, dessen große Fenster sich zum Garten hin öffnen, traditionelle rumänische Spezialitäten.

Het Casona de la Paca heeft een traditionele en moderne inrichting, een vergaderruimte, een eetzaal waar het ontbijt wordt geserveerd, en een lounge met een open haard.
Das Casona de la Paca bietet eine Mischung aus traditionellem und modernem Dekor. Zur Ausstattung gehören ein Tagungsraum, ein Speiseraum, in dem das Frühstück serviert wird und eine Lounge mit einem Kamin.